Żygulski, Zdzisław: Dzieje zbiorów puławskich: Świątynia Sybilli i Dom Gotycki (Kraków, 2009)

17

Autor w Pokoju Zielonym
Domu Gotyckiego w Puławach, 1968 r.

w odnowieniu i przywróceniu do życia muzealnego obu budynków, Świątyni Sybilli i Domu
Gotyckiego. Do tych działań przystąpiło też, upoważnione przez Ministerstwo Kultury
i Dziedzictwa Narodowego, Nadwiślańskie Muzeum w Kazimierzu Dolnym. Postanowiono
jesienią 2009 roku uczcić dwusetną rocznicę inauguracji Domu Gotyckiego otwarciem sal
muzealnych w pałacu puławskim. Przygotowano jednocześnie pierwsze książkowe wyda-
nie mojej rozprawy Dzieje zbiorów puławskich. Świątynia Sybilli i Dom Gotycki, napisanej
w roku 1958. Okazało się, że tekst ten wytrzymał próbę czasu, ale musiałem wprowadzić
konieczne uzupełnienia. Trzeba było dostosować się do współczesnych wymogów wydaw-
niczych. Zadania tego, z sukcesem, jak sądzę, podjął się prof. Andrzej Grzybkowski. On też
zestawił najważniejszą literaturę dotyczącą muzealnictwa puławskiego. Sporządzony został
indeks autorów i osób związanych z Puławami i ich historią. Strona graficzna książki jest
dziełem Zbigniewa Prokopa. Posłużono się bogatą fototeką Fundacji, ale wiele nowych foto-
grafii wykonał specjalnie do tej publikacji Marek Studnicki. Większość fotografii przestawia
zabytki z Muzeum Czartoryskich, czego nie odnotowywano każdorazowo w podpisach pod
ilustracjami, informując tylko o miejscu przechowania innych dzieł. Wszystkie tłumaczenia,
o ile nie zaznaczono inaczej, pochodzą od autora.

W czasie pracy nad reedycją ogromną pomoc we wszystkich fazach przygotowa-
nia książki okazała mi prof. Teresa Grzybkowska. Dziękując wszystkim innym osobom,
niewymienionym z nazwiska, które przyczyniły się do powstania tej książki, wyrażam
nadzieję, że nadal będzie ona służyć studiom nad wspaniałą kulturą puławską, będąc zara-
zem ponownym hołdem złożonym księżnej Izabeli Czartoryskiej - twórczyni pierwszego
polskiego muzeum narodowego.

Zdzisław Żygulski jun.
Kraków, 18 sierpnia 2009 roku