DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.23828#0116
INWENTARZE, KATALOGI I WSPÓŁCZESNE OPRACOWANIA ZBIORÓW ŚWIĄTYNI SYBILLI i 1
6. Inwentarze, katalogi i współczesne opracowania zbiorów Świątyni Sybilli
W archiwum Biblioteki Czartoryskich w Krakowie zachowało się pięć rękopiśmiennych
inwentarzy Świątyni Sybilli. Stanowią one podstawowe źródło ustalające zawartość i układ
zabytków tej części muzeum puławskiego. Najwcześniejszy inwentarz nosi datę roku 1815.
Wydaje się jednak niemożliwe, aby do tego czasu nie było w Puławach żadnych, choćby
prowizorycznych, spisów muzealnych; raczej należy przypuszczać, że część inwentarzy i ka-
talogów zaginęła. Przemawia za tym również fakt rozproszenia niektórych katalogów Domu
Gotyckiego (które po różnych kolejach losu wypłynęły w końcu w obcych archiwach).
Dostępne nam inwentarze Sybilli w porządku chronologicznym przedstawiają się
następująco:
1. Inwentarz Kościoła Sybilli w Puławach w miesiącu lipcu 1815-go roku spisany.
Bibl. Czart., rkps 3036. Duże folio. Stron numerowanych 103.
Jest to najwcześniejszy datowany inwentarz Sybilli, przedstawiający zbiory w sta-
nie, który niewielkim już uległ zmianom aż po 1830 rok. Inwentarz ten ma charakter to-
pograficzny, przy czym opisuje naprzód tzw. piętro dolne, potem górne. Pozycje nie są nu-
merowane. W osobnych rubrykach zaznaczono liczbę sztuk obiektów w każdej pozycji in-
wentarzowej. W niektórych miejscach dopisano innym charakterem pisma nowe pozycje,
najwidoczniej te, które przybyły do zbiorów po roku 1815. Właściwy inwentarz uzupeł-
niony został na stronach 95-103 „Porządkiem panowania książąt i królów polskich", głów-
nie według kroniki Marcina Bielskiego; dodano też daty panowania różnych monarchów
zagranicznych, pontyfikatów papieskich oraz daty ważniejszych zdarzeń historycznych.
W sumie jednak ta próba chronologii, obejmująca też czasy legendarne, opracowana była
w sposób dyletancki i obfituje w błędy.
2. Inwentarz Świątyni Sybilli w Puławach w miesiącu lipcu 1815 roku spisany, w Paryżu
w sierpniu 1849 roku przepisany z dodaniem wskazówek osób i rzeczy.
Bibl. Czart., rkps XVII/2339. Folio, stron numerowanych 115, zapisanych 94.
Jest to kopia poprzedniego rękopisu. Inwentarz ten zawiera 661 pozycji numero-
wanych. Indeks osób ułożony w dwóch działach, pod hasłami: „Królowie polscy i ich ro-
dzina" oraz „Sławni Polacy", a następnie indeks rzeczowy zabytków.
3. Poczet pamiątek narodowych, zachowanych w Świątyni Sybilli w Puławach, przez Elżbietę
księżną Czartoryską zebranych.
Bibl. Czart., rkps 3032. Małe folio, lecz złożone z dwóch części różnych forma-
tów. Część pierwsza, do strony 104, o brzegach złoconych, część druga zaś od strony 105
6. Inwentarze, katalogi i współczesne opracowania zbiorów Świątyni Sybilli
W archiwum Biblioteki Czartoryskich w Krakowie zachowało się pięć rękopiśmiennych
inwentarzy Świątyni Sybilli. Stanowią one podstawowe źródło ustalające zawartość i układ
zabytków tej części muzeum puławskiego. Najwcześniejszy inwentarz nosi datę roku 1815.
Wydaje się jednak niemożliwe, aby do tego czasu nie było w Puławach żadnych, choćby
prowizorycznych, spisów muzealnych; raczej należy przypuszczać, że część inwentarzy i ka-
talogów zaginęła. Przemawia za tym również fakt rozproszenia niektórych katalogów Domu
Gotyckiego (które po różnych kolejach losu wypłynęły w końcu w obcych archiwach).
Dostępne nam inwentarze Sybilli w porządku chronologicznym przedstawiają się
następująco:
1. Inwentarz Kościoła Sybilli w Puławach w miesiącu lipcu 1815-go roku spisany.
Bibl. Czart., rkps 3036. Duże folio. Stron numerowanych 103.
Jest to najwcześniejszy datowany inwentarz Sybilli, przedstawiający zbiory w sta-
nie, który niewielkim już uległ zmianom aż po 1830 rok. Inwentarz ten ma charakter to-
pograficzny, przy czym opisuje naprzód tzw. piętro dolne, potem górne. Pozycje nie są nu-
merowane. W osobnych rubrykach zaznaczono liczbę sztuk obiektów w każdej pozycji in-
wentarzowej. W niektórych miejscach dopisano innym charakterem pisma nowe pozycje,
najwidoczniej te, które przybyły do zbiorów po roku 1815. Właściwy inwentarz uzupeł-
niony został na stronach 95-103 „Porządkiem panowania książąt i królów polskich", głów-
nie według kroniki Marcina Bielskiego; dodano też daty panowania różnych monarchów
zagranicznych, pontyfikatów papieskich oraz daty ważniejszych zdarzeń historycznych.
W sumie jednak ta próba chronologii, obejmująca też czasy legendarne, opracowana była
w sposób dyletancki i obfituje w błędy.
2. Inwentarz Świątyni Sybilli w Puławach w miesiącu lipcu 1815 roku spisany, w Paryżu
w sierpniu 1849 roku przepisany z dodaniem wskazówek osób i rzeczy.
Bibl. Czart., rkps XVII/2339. Folio, stron numerowanych 115, zapisanych 94.
Jest to kopia poprzedniego rękopisu. Inwentarz ten zawiera 661 pozycji numero-
wanych. Indeks osób ułożony w dwóch działach, pod hasłami: „Królowie polscy i ich ro-
dzina" oraz „Sławni Polacy", a następnie indeks rzeczowy zabytków.
3. Poczet pamiątek narodowych, zachowanych w Świątyni Sybilli w Puławach, przez Elżbietę
księżną Czartoryską zebranych.
Bibl. Czart., rkps 3032. Małe folio, lecz złożone z dwóch części różnych forma-
tów. Część pierwsza, do strony 104, o brzegach złoconych, część druga zaś od strony 105