Fliegende Blätter (56.1872 (Nr. 1381-1406))

Ergänzung durch Zufall.

Nix als Sarge!

Jesses sor en Pensionär

Js der's heut zu Dag doch schwer,

Sich dorch's Lewe dorchznschlage!

Neen — des muß e Jeder sage —
Wenn mar Fraa un Kinner Hot
Un Pension — du liewer Gott —

Vun fünfhnnnert baare Gulde

Bei mei'm Dorscht un meine Schulde —

Des is schwer — s' is gar zu schwer!

's 'war jo schon in früh'rer Zeit
Meiner Seel' keen Kleenigkeit,

Wo ich aktiv war — un beschtcr
Solo-Bläser im Orcheschtcr. —
Selwigsmol do Halo' ich doch
So uf dansed Gulde noch
Mich gestellt an Gaasch' un Speese! —
Non 's is aach nit viel gewese —

Awer mar Hot s eingedheelt!

Awer setz — wie ich aach dhcel',

Riwer als nu niwer zähl' —

's is zu wenig halt gewese. —

Ja, warum mir Kinschtler hceße
Wceß' ich sch: weil's kunschtreich war'
B'sunders fcrr en Pensionär
Jetz bei dene dheire Zeite
Hunger nit un Dorscht zu leide
Mit der miserawle Gaasch!

's is e Schand un is e Spott,

Daß in Sorge un in Noth
Unjcrcens werd' neingestoße.

Wann mer halt nit mcr kan» blose!

Blosc zwar, des dhu ich, — bod)

Nit Trumbet, — nor Dribsal noch! —

Aus 'in Seiler seine Erinncrunge. 165

(Pfälzer Mundart.)

„Ach, Molchen, wie bewundere ich Deine schönen Locken!"
"7 »Pah, gerade bin ich auf dem Wege zum Friseur, um sie
!n,r abschneiden zu lassen — es ist ja gar nicht mehr modern,
,ctu eigenes Haar zu tragen."

Die Frau liegt noch zu Bette, der Mann liest im Neben-
zimmer die Zeitung. „Heut' geh' ich in's Theater," sagt er.
—- In diesem Augenblick tritt die Köchin mit dem Marktkorb,
nachdem sie beim Metzger eingekauft hat, in das Zimmer der
Frau. „Was ist's heut' für ein Stück?" fragt diese. „Vom
A^adschenkel", erwidert ihr die Köchin. Der Mann aber im
Zimmer draußen, der glaubt, die Gattin frage nach dem Theater,.,
ruft hinein: „Machiavella — von Kohlenegg."

Opfer der Mode.