Deutsches Archäologisches Institut / Abteilung Athen [Hrsg.]: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung (14.1889)

MISCELLEN.

Έπίγρκφκί.
Έχ Σύρου:
ΟΕΟφίΛΑίΑΣΟΝΟΣ Θεοφίλκ Ί&σονος
ΧΡΗΣΤΗ χρήστη
X Α 1 Ρ Ε χκΐρε.
Ή έτίγρκφ*/] εύρεθ^ 7ΐρό ολίγων κχ.Ερών εν κνκσχκτ:τοχ.Ενγ νεκ ό^ω
χκτκ τ*/]ν 8εσ:ν Μυλκρ&χί, είνε ρωχ.κΐχών χρόνων.
Έχ Ν&ζου:
HBOYAHKAtOAH/AOCeTGtAAHCGNXPYCUU
0Τ6φΑΝωκ ^GntCTHTOY
Ή βου)Υ χκί ό ^τ,χ.ος έτείχ.γ,?εν χρυσω
στεψ&νω Κ . . . . ν Έτί(χ)τκτου.
Ή έτπγρκφγ) κυτ"/ί είνε έντετείχίτυ.ένγ] έ*ί χτκς των 6υρών των σταυ-
ρών τ*ης χ.ονης ύψιηλοτερκς χκτκ τκς ΈγγκρίΧ.ς ττ]ς Ν&ςου, ενεχκ ^ε
του ΰψους §έν τ^υντ,θ*/]ν νκ 'λ&^ω ττκνοχ.οωτυτον κΰτκζ- Φερετοκ χκ-
τωθεν κνκγλυφου τ,χρωτ^ρκχσυ.Ενου τκρίστώντος ές κρ^στερών όίν§ρκ
χκΰ*/;χ.ενον τκρ' ώ ί'στκτκί πκΐς, χκτκντίχρυ § κυτών Ετερος κνηρ.
Έχ των γρκρψ,κτων φκίνετοη ούτκ των τελίυτκίων ρωχ.κϊχών χρόνων.
Σύρος, 6. Όχτω^ρίου 1888.
ΠΕΡ. Γ. ΖΕΡΛΕΝΤΗΣ.

Funde.
Das schon lange bekannte Kuppelgrab bei Vaho (in der
Gegend von A my klä) ist von Herrn Tsundas im Aufträge der
archäologischen Gesellschaft ausgegraben worden. Ohne der
Veröffentlichung, welche in der Έφνψ.ερίς κρχκίολογίχτι erfol-
gen wird, vorzugreifen, führen wir nur die wichtigsten Funde
an. Es fanden sich zunächst mancherlei eherne Gefässe und
Geräte, auch Waffen, besonders Schwerter, in der Form
denen aus den Mykenischen Gräbern gleich. Ein Dolch zeigt
die Reste gleicher Verzierung aus Gold wie die bekannten
Prachtstücke von Mykene, doch lässt sich vor der Reinigung