DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.29325#0149
P S A L M U S LX. & LXL s47
^4- Deduxisti me, quia fastus es spes mea, turris fortitudi-
nis a facie inimici.
5. Inhabitabo in tabernaculo tuo insaecula^ protegar in ve-
lamento alarum tuarum.
6. Quoniam tu Deus meus exaudisti orationem raeam, de-
disti hsereditatem timentibus nomen tuum.
7. Dies super dies regis adjicies, annos ejus usque in diem
generationis , & generationis.
8‘ Permanet in aeternum in conspeslu Dei5 misericordiam,
& veritatem ejus quis requiret ?
9 Sic Psalmum dicam nomini tuo in saeculum ssecuii5 ut
reddam vota mea de die in diem.
In ftnem 5
1. Pro Idithnni, Psalmus David LXI.
2.%JOnne Deo subjesta erit anima mea ? ab ipso enim salu-
11 tare meum.
T 2 3. ^am
Regem Christum immortalitate, &
immortali imperio donabis. Fa~
cies, ut Davidis regrium sit diutur-
num, & in omr.es generationes ex-
tendatur per posteros ejus , &. ChrL
stum Dominum, ex ejus semine na~
sciturum.
g. Fermanet in aternum. j) Ad dex-
teram Patris sedens.
Ejrn.) Scilicet Dei.
Qujs rec^uiret ? ) Quis reqtiirec ,
& icrutari poterit ? Quis plane ob-
servaie, & considerare poillit, quanta
sit iliius misericordia, & veritas, sive
fides in promistis praestandis ?
y. Sic. ) Quasi dicat: itaque si
mihi , quae precatus sum , conces-
seris , Psalmis nomen tuum cele-
brabo,
Ut reddam, 0V. ) Ut per singuloS
dies reddam tibi, quas novi gratia-
rum aftiones.
I. pRo Idithurrt. ) Vide difta ad ti-
I tulum Ps- 3 8*
Nonne Deo, &c.?) Certe De©
subjeifta exit anitna mea, & ejus ju-
pem , vagam , <x mueram aego.
Fugerat David ultra Jordanem Ab-
salonis metu. Vide 2. Reg. 17. 22.
Dum anxiaretur cor mettm.) Hebr,
in deficiendo cor meurn. Cum adeo
cor meum esset anxium , ut prope
desiceret.
ln petra exaltajit me.') In subliini ,
tuto loco me constituisti.
4. Dedtix fti me.) ln petram , in lo-
cum tutum, & munitum.
Fattus es fpes mea.) Te enim ele-
gi, in quem sperarem.
Turris fortttudinis, fftc.) Furris con-
tra inimicos.
s. Tihahitabo 3 tfc. ) Commorabor
restitutus ab exilio in hoc templo.
Manebo membrum Ecclesise tuae in
hac vita, & in aiia transferar ad seter-
na tabernacul -> ibi semper futurus.
Tn •velamento alarttm tuarum, ) in
protedione, & praefidio tuo. Simi-
ses affeftus habes, Ps. 26.4.
6. Dedifti hareditatem. ) Terrae
sancbe, a qua ejedus sum: Ccelestis
regni poileiiionem.
7. Dtes juper dta regk adjicies, fjcd)
^4- Deduxisti me, quia fastus es spes mea, turris fortitudi-
nis a facie inimici.
5. Inhabitabo in tabernaculo tuo insaecula^ protegar in ve-
lamento alarum tuarum.
6. Quoniam tu Deus meus exaudisti orationem raeam, de-
disti hsereditatem timentibus nomen tuum.
7. Dies super dies regis adjicies, annos ejus usque in diem
generationis , & generationis.
8‘ Permanet in aeternum in conspeslu Dei5 misericordiam,
& veritatem ejus quis requiret ?
9 Sic Psalmum dicam nomini tuo in saeculum ssecuii5 ut
reddam vota mea de die in diem.
In ftnem 5
1. Pro Idithnni, Psalmus David LXI.
2.%JOnne Deo subjesta erit anima mea ? ab ipso enim salu-
11 tare meum.
T 2 3. ^am
Regem Christum immortalitate, &
immortali imperio donabis. Fa~
cies, ut Davidis regrium sit diutur-
num, & in omr.es generationes ex-
tendatur per posteros ejus , &. ChrL
stum Dominum, ex ejus semine na~
sciturum.
g. Fermanet in aternum. j) Ad dex-
teram Patris sedens.
Ejrn.) Scilicet Dei.
Qujs rec^uiret ? ) Quis reqtiirec ,
& icrutari poterit ? Quis plane ob-
servaie, & considerare poillit, quanta
sit iliius misericordia, & veritas, sive
fides in promistis praestandis ?
y. Sic. ) Quasi dicat: itaque si
mihi , quae precatus sum , conces-
seris , Psalmis nomen tuum cele-
brabo,
Ut reddam, 0V. ) Ut per singuloS
dies reddam tibi, quas novi gratia-
rum aftiones.
I. pRo Idithurrt. ) Vide difta ad ti-
I tulum Ps- 3 8*
Nonne Deo, &c.?) Certe De©
subjeifta exit anitna mea, & ejus ju-
pem , vagam , <x mueram aego.
Fugerat David ultra Jordanem Ab-
salonis metu. Vide 2. Reg. 17. 22.
Dum anxiaretur cor mettm.) Hebr,
in deficiendo cor meurn. Cum adeo
cor meum esset anxium , ut prope
desiceret.
ln petra exaltajit me.') In subliini ,
tuto loco me constituisti.
4. Dedtix fti me.) ln petram , in lo-
cum tutum, & munitum.
Fattus es fpes mea.) Te enim ele-
gi, in quem sperarem.
Turris fortttudinis, fftc.) Furris con-
tra inimicos.
s. Tihahitabo 3 tfc. ) Commorabor
restitutus ab exilio in hoc templo.
Manebo membrum Ecclesise tuae in
hac vita, & in aiia transferar ad seter-
na tabernacul -> ibi semper futurus.
Tn •velamento alarttm tuarum, ) in
protedione, & praefidio tuo. Simi-
ses affeftus habes, Ps. 26.4.
6. Dedifti hareditatem. ) Terrae
sancbe, a qua ejedus sum: Ccelestis
regni poileiiionem.
7. Dtes juper dta regk adjicies, fjcd)