P s A l M U S Lr.
!|H
ns
iti
5. Laudate eum in cymbalis benesonantibus : iaudate eum
in cymbalis jubiiationis*
6. Omnis spiritus laudet Dominum. Alleluja.
fiUulam , vel musicum inslrumen-
tum fiitulis constans , sic dicebat
ille :
Esi mithi difyaribits feptetn coffipatta
cieutis
fisiula -—
5. Cymbalis. ) Sunt instrumenta
«juzedam musica aerea , concava, tin-
nula, qua; pulsata tinnitum edunt.
Cymbalk jttbtlationis. ) Cymbalis ju-
bilantibus, vel ad jubilanduin exci-
tantibus.
6. Qmnis siintus laudet Dominum.)
Q.uidquid iispiam spirat, Dominum
laudet. Vel certe instrumenta spiri-
tualia, & pneumatica intelligit, quae
01;? inflantur , & spirito fonum
edunt , quasi tsedio prolixioris
enumerationis omnia simul musi-
ea instrumenta compre-
hendens.
ULv
1135:
•‘(iipmlirtw* *
LIBER PROVERBIORUAl,
QUEM HEBRiEI MISLE APPELLANT.
C A P U T P R I M U M.
Parabolarum utilitas : auditus fapientia commendatur : films
admonetur, ne peccatorum fequatur blanditias, fapientia ad std
amplexum invitat 5 & contemptoribus minatur
exitium.
I.
'PdLi/ ii
^AraboIse Salomonis^ filii David, regis Israel:
Ad sciendam sapientiam, & discipiinam:
a.
Ad in-
I. JjArabU,) Hebrseo esl
misle, de qua voce jam difturn
est. Vox Graeca %apoi/ioKf Paraboca,
quamquam comparationem proprie
significaty tamsn (quod de Hebraica
voce diximus ) latius sumitur > ut
sent ntias, & gnomas ftpientes st-
gnific t, siveadjunftamhabeant eom-
par.itionem, aut allegoriam aliquam>
iive non habeant.
2, Dtjcip-linam, ) In Grseco est
xaahiw „ & Hebraice
quae voces eruditionem , correptio-
nem , castigationem signisicant. Vi-
detur ergo significari hoc libro tradi
castigationem, & corredionem tno-
rum. Porro inter sapientiam, & di-
sciplinam hoc discrimen statutre sor-
talse possimus, quod fapientia ad eos
pertineat, qut in hac dodrina pro-
vediores sunt, & absolutiores ; di-
sciplina vero ad eos, qui rudes sunt,
& adhuc ab ejus consummatione lon-
ge absunt j ut significetui- utrosqwe
Ldj
WMUu
A.
V '4 b,i
':V ,
'v
!|H
ns
iti
5. Laudate eum in cymbalis benesonantibus : iaudate eum
in cymbalis jubiiationis*
6. Omnis spiritus laudet Dominum. Alleluja.
fiUulam , vel musicum inslrumen-
tum fiitulis constans , sic dicebat
ille :
Esi mithi difyaribits feptetn coffipatta
cieutis
fisiula -—
5. Cymbalis. ) Sunt instrumenta
«juzedam musica aerea , concava, tin-
nula, qua; pulsata tinnitum edunt.
Cymbalk jttbtlationis. ) Cymbalis ju-
bilantibus, vel ad jubilanduin exci-
tantibus.
6. Qmnis siintus laudet Dominum.)
Q.uidquid iispiam spirat, Dominum
laudet. Vel certe instrumenta spiri-
tualia, & pneumatica intelligit, quae
01;? inflantur , & spirito fonum
edunt , quasi tsedio prolixioris
enumerationis omnia simul musi-
ea instrumenta compre-
hendens.
ULv
1135:
•‘(iipmlirtw* *
LIBER PROVERBIORUAl,
QUEM HEBRiEI MISLE APPELLANT.
C A P U T P R I M U M.
Parabolarum utilitas : auditus fapientia commendatur : films
admonetur, ne peccatorum fequatur blanditias, fapientia ad std
amplexum invitat 5 & contemptoribus minatur
exitium.
I.
'PdLi/ ii
^AraboIse Salomonis^ filii David, regis Israel:
Ad sciendam sapientiam, & discipiinam:
a.
Ad in-
I. JjArabU,) Hebrseo esl
misle, de qua voce jam difturn
est. Vox Graeca %apoi/ioKf Paraboca,
quamquam comparationem proprie
significaty tamsn (quod de Hebraica
voce diximus ) latius sumitur > ut
sent ntias, & gnomas ftpientes st-
gnific t, siveadjunftamhabeant eom-
par.itionem, aut allegoriam aliquam>
iive non habeant.
2, Dtjcip-linam, ) In Grseco est
xaahiw „ & Hebraice
quae voces eruditionem , correptio-
nem , castigationem signisicant. Vi-
detur ergo significari hoc libro tradi
castigationem, & corredionem tno-
rum. Porro inter sapientiam, & di-
sciplinam hoc discrimen statutre sor-
talse possimus, quod fapientia ad eos
pertineat, qut in hac dodrina pro-
vediores sunt, & absolutiores ; di-
sciplina vero ad eos, qui rudes sunt,
& adhuc ab ejus consummatione lon-
ge absunt j ut significetui- utrosqwe
Ldj
WMUu
A.
V '4 b,i
':V ,
'v