DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.24587#0841
PRIJSKAMPEN.
I. WEDSTRIJD VOOR TEEKENINGEN.
Aan de teekening met de kenspreuk <- Le genie c’est le soleil» etc., kan een derde prijs
van fr. 25 worden toegekcnd. De opvatting tän de uitvoering, beiden beantwoorden,
niet in die mate aan den eisch, dat het toekennen van eenen hoogeren prijs mogelijk
was. Wel is in de teekening de aangroeiende miskenning der scbilderkunst op humo-
ristische wijze aan ’t licht gesteld, doch de groote meerderheid der jury is van
oordeel, dat de wijze van behandeling der onderdeelen niet genoeg goedcn smaak
en juistheid van 00g verraadt.
De wedstrijd wordt ondcrtusschen opnieuw geopend. De voorwaardc dat de
inzender op de Dirtschr Warcmdc moet ingeschreven zijn, wordt opgeheven.
Het bestuur schrijft eene Prijs-
vraag voor teekeningen uit, met
de pen, in sepia of krijt, enz.,
waarvan de vermenigvuldiging
gemakkelijk uit te voeren is.
Het onderwerp zal zijn :
De verkeerde richting in de
kunst,
L'administration de la revue
« Dietsche Warande » met au
concours l’execution d’un dessin
(soit ä la plume, soit au fusain,
soit a la sepia), propre ä etre
reproduit par l'heliogravure ou la
zincographie, dans le recueil en
question.
Sujet :
Les aberrations de l’art
moderne
humoristisch of zinnebeeidig op-
gevat.
Waarin die verkeerde richting
bestaat möge elk vrij beoordeelen
en af beeiden. Er wordt alleen
eerbied voor denk beeiden van
godsdienstigen en zedelijken aard
gevraagd. De prijzen blijven als
vroeger fr. 100—(f. 5o), fr. 5o—
(f• 25), fr. 2 5 (f. 12 1/2).
Antwoorden worden ingewacht
en peinture et dans les arts gra-
phiques (caricature ou allegorie.)
Chacun est libre de determiner.
lui-meme en quoi consistent ces
aberrations de l’art, ä condition
de respecter la religion et la
morale. (Voir le Bulletin fran-
cais, page 769.)
voor tlcn 15" -Maar! 1889.
II. WEDSTRIJD VOOR D1CHTSTUKKEN
Men vraa^t eene bailade, volgeiis de beschrijving van Bilderdijk.die aldus luidt :
Wat is eene bailade ?
<•■ Hij kent dit kunstvak niet, hij tonnt het niet te kennen,
Die ’t cnkel losse schcrts van weinig arbeid acht.
’t Valt lichter Hercules ten hemel na te rennen,
Of zieh in ’t bloed te baan van l’elbps nageslacht.
Meer zullen er met roem oji Tliespis’ laarzen stappen,
K11 Klio’s kriigstrompet einen daavren als om strijd,
Dan met een cnkl.Mi greep, dat /achte schoon betrappen,
Dat met een schitlring treft, en geene tooisels lijdt.
Dit vak laat vvoordenjiraal noch opgeblazen zwelling
Maar enkd waarheid toe, doch zoo ze een dichter zie(!
’t Kischt schildring en gevoel l)ij (rcenvoud der vcrtelling,
Maar schihlring los van trek en vlak van koloriet. »
De jury is samengesteld uit den I\aad van bestuur der /)irische lianitniry
benevens vier andere h.eren van Xoord en Zuid, wier namen in de volgende
•dlevering zullen bekehil gemaakt worden.
Het onderwerp moet gekozen zijn uit de gesch Jeden is, ile legenden, de rolks-
verhalen van een der Xoord- of Xuid-Xedcrlandschc provincien.
Ook de volksverhalen uit gewesten waar geen dietsch gesjiroken wordt (altoos
Hinnen een der twee koninkrijken-) kunnen gekozen worden.
I. WEDSTRIJD VOOR TEEKENINGEN.
Aan de teekening met de kenspreuk <- Le genie c’est le soleil» etc., kan een derde prijs
van fr. 25 worden toegekcnd. De opvatting tän de uitvoering, beiden beantwoorden,
niet in die mate aan den eisch, dat het toekennen van eenen hoogeren prijs mogelijk
was. Wel is in de teekening de aangroeiende miskenning der scbilderkunst op humo-
ristische wijze aan ’t licht gesteld, doch de groote meerderheid der jury is van
oordeel, dat de wijze van behandeling der onderdeelen niet genoeg goedcn smaak
en juistheid van 00g verraadt.
De wedstrijd wordt ondcrtusschen opnieuw geopend. De voorwaardc dat de
inzender op de Dirtschr Warcmdc moet ingeschreven zijn, wordt opgeheven.
Het bestuur schrijft eene Prijs-
vraag voor teekeningen uit, met
de pen, in sepia of krijt, enz.,
waarvan de vermenigvuldiging
gemakkelijk uit te voeren is.
Het onderwerp zal zijn :
De verkeerde richting in de
kunst,
L'administration de la revue
« Dietsche Warande » met au
concours l’execution d’un dessin
(soit ä la plume, soit au fusain,
soit a la sepia), propre ä etre
reproduit par l'heliogravure ou la
zincographie, dans le recueil en
question.
Sujet :
Les aberrations de l’art
moderne
humoristisch of zinnebeeidig op-
gevat.
Waarin die verkeerde richting
bestaat möge elk vrij beoordeelen
en af beeiden. Er wordt alleen
eerbied voor denk beeiden van
godsdienstigen en zedelijken aard
gevraagd. De prijzen blijven als
vroeger fr. 100—(f. 5o), fr. 5o—
(f• 25), fr. 2 5 (f. 12 1/2).
Antwoorden worden ingewacht
en peinture et dans les arts gra-
phiques (caricature ou allegorie.)
Chacun est libre de determiner.
lui-meme en quoi consistent ces
aberrations de l’art, ä condition
de respecter la religion et la
morale. (Voir le Bulletin fran-
cais, page 769.)
voor tlcn 15" -Maar! 1889.
II. WEDSTRIJD VOOR D1CHTSTUKKEN
Men vraa^t eene bailade, volgeiis de beschrijving van Bilderdijk.die aldus luidt :
Wat is eene bailade ?
<•■ Hij kent dit kunstvak niet, hij tonnt het niet te kennen,
Die ’t cnkel losse schcrts van weinig arbeid acht.
’t Valt lichter Hercules ten hemel na te rennen,
Of zieh in ’t bloed te baan van l’elbps nageslacht.
Meer zullen er met roem oji Tliespis’ laarzen stappen,
K11 Klio’s kriigstrompet einen daavren als om strijd,
Dan met een cnkl.Mi greep, dat /achte schoon betrappen,
Dat met een schitlring treft, en geene tooisels lijdt.
Dit vak laat vvoordenjiraal noch opgeblazen zwelling
Maar enkd waarheid toe, doch zoo ze een dichter zie(!
’t Kischt schildring en gevoel l)ij (rcenvoud der vcrtelling,
Maar schihlring los van trek en vlak van koloriet. »
De jury is samengesteld uit den I\aad van bestuur der /)irische lianitniry
benevens vier andere h.eren van Xoord en Zuid, wier namen in de volgende
•dlevering zullen bekehil gemaakt worden.
Het onderwerp moet gekozen zijn uit de gesch Jeden is, ile legenden, de rolks-
verhalen van een der Xoord- of Xuid-Xedcrlandschc provincien.
Ook de volksverhalen uit gewesten waar geen dietsch gesjiroken wordt (altoos
Hinnen een der twee koninkrijken-) kunnen gekozen worden.