Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

De Dietsche warande: tijdschrift voor kunst en Zedegeschiedenis — 3.Ser. 1.1887-1888

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.24587#0101

DWork-Logo
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
KUNST-NIJ VERHEID.

95'

lijke lofspraak vereeren, en hem te meer boven de
goden en godinnen de voorkeur geven, hoe meer hij
aan de wetenschappen en de geleerden zijne ondersteu-
ning verleend heeft. Als Liber (i) en de alles voedende
Ceres worden vergood, — gene omdat hij de gave van
Bachus ontdekt en den beker van Acheloüs met de ont-
dekte druiven gevuld heeft; deze omdat zij den eikel van
Chaonie met de rijkgevulde korenaar verruild heeft; als
door eenen anderen dichter Ceres wordt geprezen, omdat
zij het eerst met gebogen ploeg de aardkluiten doorkliefd
heeft(2), en allen landen het eerst vruchten en aangenaam
voedsel schonk, — zoo heeft toch deze Gutenberg
[Bonemontanus] veel aangenamer en goddelijker zaken
uitgevonden, daar hij zulke letteren heeft uitgesneden
(litteras exsculpsit), met welke men alles, wat men
möge zeggen of denken, met spoed schrijven, afschrijven
en aan het geheugen der nakomelingschap overleveren
kan. Ook wil ik hier vooral niet degenen met stilzwijgen
voorbijgaan, die nu reeds den meester in de kunst over-
treffen. Ulrich, Michael en Martinus zijn daarvan, naar
men zegt, de voortreffelijkste. Zij hebben de brieven
van Gasparinus van Bergamo, door Johannes van Stein
verbeterd, reeds voorlang gedrukt. Ja zij bereiden er
zieh reeds op voor, de nauwkeurig door hem verbeterde

(1) Onze schrijver zinspeelt hier op eene plaats bij Vergilius
Georgicon, I, 7-9) : (U bezing ik).

Liber en voedende Ceres : daar toch u dankend, de aarde
Tegen den vruchtbaren halm Chaonias eikel verruild heeft,

Met de gevonden druif acheloische bekers bepareld....

Dona lici — Lyaei. zijn de gaven des zorgenverstrooiers
Bakchos, vgl. Ovidius Metamorphosen: IV, II.

(2) Aanhaling uit de Gedaanteverwisselingen van Ovidius (V. 341-
342) :

Ceres doorkliefde het eerst met tandige ploegen den akker,

Gaf der aarde het eerst tarwe en mildere voeding.
 
Annotationen