Inhalt

• Einband
• Schmutztitel
• Titelblatt
• Spis treści / Contents
• 11-13 Od redakcji / Note from the Editor. Summary
• 15-21 Cynarski, Stanisław: Program polityczny sarmatyzmu / The Political Programme of Sarmatianism. Summary
• 23-30 Petneki, Aron: Gens Sarmatica, gens Scythica. Szlachta i jej świadomość w Polsce i na Węgrzech / Gens Sarmatica, gens Scythica. Polish and Hungarian Nobility and Its Consciousness
• 31-41 Ulewicz, Tadeusz: Literacki portret Sarmatów. Gawęda rzeczoznawcza i propozycje dyskusyjne / The Sarmatian Literary Portrait. Summary
• 43-50 Małkiewicz, Adam: Co to jest “portret sarmacki”? Kilka uwag na temat terminologii / What Is the “Sarmatian Portrait”? Some Terminological Remarks. Summary
• 51-57 Ostrowski, Jan K.: Zjawisko artystyczne czy wytwór kultury? Uwagi o charakterze, metodach badania i wartościowaniu portretu zwanego sarmackim / An Artistic Phenomenon or a Product of Culture? Some Remarks on Character, Methods of Approach, and Evaluation of the So-Called “Sarmatian Portrait”. Summary
• 59-72 Petrus, Jerzy, T.: Kierunki malarstwa portretowego w Polsce w wieku XVI / Trends in the 16th Century Polish Portrait-Painting. Summary
• 73-79 Ruszczycówna, Janina: Geografia portretu sarmackiego w Polsce (Uwagi wstępne) / Geography of the Sarmatian Portrait in Poland. Summary
• 81-84 Wróblewska, Kamila: Polskie tradycje w portrecie pruskim ze zbiorów Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie / Polish Traditions in Prussian Portrait from the Collections of Warmia and Mazuria in Olsztyn. Summary
• 85-95 Bukolská, Eva: Malovaný portét v Čechách v období renesance / The Painted Portrait in Bohemia in the Age of Renaissance. Summary
• 97-101 Učnikova, Danuta: Galerie portretowe na Słowacji. Próba wyodrębnienia portretu lokalnego / Portrait Galleries in Slovakia. An Attempt at Isolation of a Local Portrait
• 103-111 Cenner-Wilhelmb, Gizella: Stilprobleme der ungarischen provinziellen Porträtmalerei im 17. Jahrhundert
• 113-121 Tananajeva, Larissa I.: „Portret sarmacki“ na ziemiach rosyjskich / „The Sarmatian Portrait“ on Russian Territories. Summary
• 123-130 Dąb-Kalinowska, Barbara: Początki portretu rosyjskiego / Beginnings of the Russian Portrait. Summary
• 131-143 Chrzanowski, Tadeusz: Portret sarmacki w polskiej rzeźbie i snycerstwie / The Sarmatian Portrait in Polish Sculpture. Summary
• 145-149 Luxová-Dobesova, Viera: Das Bildnis in der alten Steinplastik in der Slowakei
• 151-156 Karpowicz, Mariusz: Niektóre zjawiska artystyczne w sztuce portretowej doby sarmatyzmu w Polsce / Some Artistic Pnenomena in the Art of Portrait-Painting of the Sarmatian Age in Poland. Summary
• 157-165 Mieczysław, Morka: Portret sarmacki a tradycja antyczna / The Sarmatian Portrait and the Tradition of Antiquity. Summary
• 167-176 Smulikowska, Ewa: Portret sarmacki i stanu duchownego w Polsce / The Sarmatian Portrait of the Clergy in Poland. Summary
• 177-182 Buzási, Enikö D.: Ungarische Totenbildnisse des 17. Jahrhunderts. (Zur Frage des geistigen Hintergrundes des Manierismus in Ungarn)
• 183-188 Kubistalowa, Irena: Zespół portretów trumiennych Braci Czeskich w Lesznie i Wschowie / The Group of Coffin Portraits of the Czech Brothers in Leszno and Wschowa. Summary
• 189-194 Biedrońska-Słotowa, Beata: Wpływ sztuki orientalnej na sztukę polską w okresie sarmatyzmu / Influence of Oriental Art on Polish Art in the Age of Sarmatianism. Summary
• 195-198 Troanová, Eva: Der Schmuck porträtierter Persönlichkeiten der Bildnismalerei des 17. und 18. Jahrhunderts in der Slowakei
• 199-210 Dyskusja / Discussion
• 211-224 Recenzje / Critiques
• 225-233 Materiały do bibliografii rozumowanej dotyczącej związków artystycznych polsko-czesko-słowacko-węgierskich / Materials for the descriptive bibliography concerning the Polish-Czech-Slovak-Hungarian artistic connections
• 235-236 Wykaz skrótów / List of Abbreviations
• 237-290 Abbildung 1-117
• 291-302 Indeks osób
• 303-307 Indeks miejscowości
• Einband
• Maßstab/Farbkeil