Original und Reproduktion: Zeitschrift für Kunsthandel und Kunstsammlungen (1.1909)

6\9

~ ^1 em "' Internationalen Kunftbiftorifchen Kongreß in
München fei diefes Heft in Ehrerbietung gewidmet.
™s "Original und Reproduktion« als jüngfte der
Kunftzeitfebriften im Juli 1909 zu erfcbeinen begann,
fand das Programm, in erfter Linie die Hilfswiffen-
fcbaften der Kunft zu beachten, vernehmbaren Anklang. Unfere
Beftrebungen fteben auf dem bibliograpbifcben Gebiete den
Beratungen des Kunftbiftorifeben Kongreffes zu Darmftadt
nabe, es mag deshalb der Wunfcb gerechtfertigt fein, die
Zeitfebrift dem in München verfammelten Plenum der Kunft-
wiffenfchaft vorzuftellen. Wir haben gleichzeitig die Gelegene
beit wahrgenommen, über die Beftrebungen des Kongreffes,
über feine Anregungen, feine Beratungen und Erfolge zu be-
richten und hoffen, dadurch weitere, ihm fernftebende Kreife
für diefelben zu intereffieren. ::
Als der Herausgeber der Zeitfebrift vor Jahr und Tag die
beftebende bibliograpbifebe Literatur und die allgemeinen
Nacbfcblagewerke des Kunftgebietes einer kritifcben Durcb-
ficbt unterzog, zeigte ficb trotj der feit Jellineks Anregungen
zunehmenden bibliograpbifcben Hilfsmittel der Mangel einer
fyftematifeben Förderung. Der Gewinn eines jährlichen
Nachfchlagewerkes ließ überdies nicht den Verluft einer Zu-
fammenftellung in kürzeren Zeiträumen verfchmerzen. Hierzu
kam die Einficht der Notwendigkeit einer lebhafteren Be-
aebtung der grapbifeben Produktion und einer rationelleren
Geftaltung derBericbterftattungwiffenswerter Veränderungen
und Vorgänge im Kunftbereicb, als es der beftebenden Zeit--
fcbriftenliteratur bei guter Beachtung anderer Aufgaben
möglich ift. Diefe drei Faktoren ergaben ein Programm,
das uns wert erfebien, einer Zeitfebrift als Fundament zu
dienen. Und um einer fcbnell arbeitenden Zeit gerecht zu
werden, verzichteten wir auf alles ftiliftifebe Beiwerk und
überließen — um die Durchführung des Programmes räumlich
auf breiterBafis beginnen zu können - alle kunfterzieberifchen,
äftbetifeben Aufgaben und alle Beiträge vertiefter Forfchung
der beftebenden Literatur. »Original und Reproduktion« foll
im beften Sinne den Cbarakter eines Archivs zeigen, in dem
fachlich berichtet, nicht äftbetifeb betrachtet und unterfuebt wird.

G®