Instytut Historii Sztuki <Danzig> [Hrsg.]; Zakład Historii Sztuki <Danzig> [Hrsg.]: Porta Aurea: Rocznik Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Gdańskiego (1.1992)

Teresa swych dalekich przodków, którzy w pogoni za majątkiem zapomnieli
Grzybkowska 0 prawdziwie rycerskich zajęciach: ,miłości i czynie. Gdańszczanin Hoffman-
na odnalazł miłość, która inspiruje twórczość, a wszystkie swe siły skierował
ku sztuce malarskiej. Oto prawdziwe zwycięstwo i prawdziwa "radość
dworu", spełniona - jak dawniej - w kręgu dworu Artura.

Dwór Artusa w Gdańsku jest jedynym tego rodzaju budynkiem na
świecie. Król Artur przecież nigdy naprawdę nie umarł i panuje w wiecznie
żywym królestwie poezji i ducha. Mieszczańskość nie zawsze przybiera
formy filisterskie. Uporządkowany ład tego świata był i pozostanie dla
niejednego artysty polem odlotu w krainę tajemnicy, fantazji, przygody.
Dwór Arusa dowodzi, że takim marzeniom oddawał się niejeden kupiec, dla
którego arturiańskie legendy były "formą życia duchowego". Etos Dworu
Artusa pozwala dostrzec w Gdańsku to, co Thomas Mann odkrył w Lubece:
mieszczańskość awansującą do owej formy właśnie.