FOUILLES
DAXSLES
EMPLACEMENTS A PILOTtSDU LAC DU BOURGET
(Ææimù d'tm rapport de AT. L. RaÙM^)
J'ai dirigé d'abord mes explorations dans ies emplacements déjà
connus de Tresserve, de Grésine et de Châtillon, où j'étais sûr d'ob-
tenir des résultats satisfaisants et de pouvoir prendre des séries
d'objets d'industrie dignes de figurer au Musée impérial de Saint-
Germain (1). J'ai cherché ensuite de nouveaux emplacements à
pilotis, et j'ai pu étudier l'emplacement de CoM/M-T, que je venais de
découvrir deputs peu de jours.
La cité lacustre de Tresserve avait été peu explorée les années
précédentes. Elle est cependant riche en débris et en objets d'in-
dustrie, et a dû se conserver pendant un long espace de temps.
J'avais déjà pêché au printemps, dans cet emplacement, une hehe
lame d'épée, la seuie qu'on ait encore trouvée dans le lac du Bourget ;
une faucille, un couteau avec son manche d'une seule pièce, un bout
de lance en fer et des grains de collier en terre vitrifiée et émaillée.
J'ai donc été attiré tout d'abord vers cet emplacement, et c'est là que
j'ai commencé des explorations avec les sommes mises à ma dispo-
sition. Ces explorations m'ont procuré les objets d'industrie sui-
vants :
Une faucille en bronze bien conservée, avec le bouton qui servait
pour son emmanchement.
Cinq petits bracelets ouverts portant des ornements simples; trois
de ces bracelets ont leurs bouts aiguisés en pointe.
(1) Tous tes objets recueittis sont actueUement au Musée de SaintGermain.
DAXSLES
EMPLACEMENTS A PILOTtSDU LAC DU BOURGET
(Ææimù d'tm rapport de AT. L. RaÙM^)
J'ai dirigé d'abord mes explorations dans ies emplacements déjà
connus de Tresserve, de Grésine et de Châtillon, où j'étais sûr d'ob-
tenir des résultats satisfaisants et de pouvoir prendre des séries
d'objets d'industrie dignes de figurer au Musée impérial de Saint-
Germain (1). J'ai cherché ensuite de nouveaux emplacements à
pilotis, et j'ai pu étudier l'emplacement de CoM/M-T, que je venais de
découvrir deputs peu de jours.
La cité lacustre de Tresserve avait été peu explorée les années
précédentes. Elle est cependant riche en débris et en objets d'in-
dustrie, et a dû se conserver pendant un long espace de temps.
J'avais déjà pêché au printemps, dans cet emplacement, une hehe
lame d'épée, la seuie qu'on ait encore trouvée dans le lac du Bourget ;
une faucille, un couteau avec son manche d'une seule pièce, un bout
de lance en fer et des grains de collier en terre vitrifiée et émaillée.
J'ai donc été attiré tout d'abord vers cet emplacement, et c'est là que
j'ai commencé des explorations avec les sommes mises à ma dispo-
sition. Ces explorations m'ont procuré les objets d'industrie sui-
vants :
Une faucille en bronze bien conservée, avec le bouton qui servait
pour son emmanchement.
Cinq petits bracelets ouverts portant des ornements simples; trois
de ces bracelets ont leurs bouts aiguisés en pointe.
(1) Tous tes objets recueittis sont actueUement au Musée de SaintGermain.