DANS LKS VOSGES ET DANS LA COTE-D'OR
lettre à M ALEXANDRE BERTRAND)
Mon cher ami,
Vous me demandez quelques détails sur les fouilles que j'ai exé-
cutées celle année, dans les Vosges et dans la Côte-d'Or. Les voici :
Pendant le mois de juillet, que je passe d'habitude à Conlrexeville,
je me proposais, ainsi que je vous l'avais annoncé, de fouiller un
trés-bcau tumulus situé dans les bois communaux de Sauville. J'ai
trouvé les oiseaux dénichés, ei le jour même où je devais arriver
à l'établissement thermal avait été choisi pour effectuer l'ouverture
du tumulus en question. On y a, m'a-t-on dit, trouvé plusieurs
de ces gros bracelets ou manchons d'anthracite, et je le regrette,
parce que notre cher musée de Saint-Germain n'en possède pas
encore. Quelques poteries ont aussi été tirées de cette tombe.
Le tour était bien joué, convenez-en, mon cher ami, et bien à
point surtout. J'en ai ri de bon cœur; mais ce dont j'ai eu mo:ns
envie de rire, c'eO d'un propos qui aurait été tenu pendant cette
fouille. — Avec M. de Saulcy, on ne sait pas ce que deviennent les
objets recueillis! — Probablement l'auleur de ce propos se figure que
je fais un petit commerce de mes trouvailles; grand merci! Quand ce
monsieur aura visité nos musées de Paris, j'espère qu'il changera
d'avis, et regrettera cette impertinence gratuite.
Quelques jours après, j'avais la satisfaction de rendre la pareille à
mon devancier, et j'ouvrais un tumulus situé à côté de celui uu'il
avait ouvert. J'en ai tiré d'abord quelques minces fragments de po-
terie; mais ce qui m'a fait très-grand plaisir, c'étaient deux char-
mants bracelets de bronze, qu'accompagnait à chaque bras un gros
anneau en substance minérale encore mal déterminée. Ces anneaux