HANNA GÓRSKA
DARIUSZ NOWACKI
Restauracja katedry na Wawelu przez Sła-
womira O dr zy wolskie go na przełomie XIX
i XX wieku............123
The Restoration oj the Wawel Cathedral by
Sławomir Odrzywolski at the Tum of the
19th Century...........141
Ks. BOLESŁAW PRZYBYSZEWSKI
Dzieje konserwacji kaplicy Zygmuntowskiej 143
History of the Conservation of the Sigis-
mund Chapel at the Wawel Cathedral . . 147
ANTONI FRANASZEK
Roboty konserwatorskie przy kaplicy Zyg-
muntowskiej w latach 1891—1894 ....
Conservation Measures at the Sigismund
Chapel in the Period 1891—1894. Organi-
zation of the Work.........152
ANGELA SOŁTYS
Pomniki Antoniego Madeyskiego na tle pro-
cesu restauracji katedry krakowskiej . . . 157
Funerary Monuments by Antoni Madeyski
against the Background of the Problem of
Restoration of the Wawel Cathedral . . . 167
Skarbiec katedry na Wawelu w XIX wie-
ku — zarys problematyki.......169
An Outline of the Problems Concerning the
Treasury of the Wawel Cathedral in the
19th Century...........179
KRZYSZTOF CZYŻEWSKI
Spór o ołtarz główny w katedrze na Wawe-
lu w latach 1871—1883 ........ 181
A Controversy over the High Altar in the
Wawel Cathedral in the Years 1871—1883 191
JERZY GADOMSKI
Herkules, Dawid i manipulacja.....193
DARIUSZ NOWACKI
Książka Michała Gradowskiego a kolekcja
złotnictwa w Zamku Królewskim na Wawelu 194
Sprawozdanie z działalności Państwowych
Zbiorów Sztuki na Wawelu w roku 1993 . . 203
149 V a r i a
DARIUSZ NOWACKI
Restauracja katedry na Wawelu przez Sła-
womira O dr zy wolskie go na przełomie XIX
i XX wieku............123
The Restoration oj the Wawel Cathedral by
Sławomir Odrzywolski at the Tum of the
19th Century...........141
Ks. BOLESŁAW PRZYBYSZEWSKI
Dzieje konserwacji kaplicy Zygmuntowskiej 143
History of the Conservation of the Sigis-
mund Chapel at the Wawel Cathedral . . 147
ANTONI FRANASZEK
Roboty konserwatorskie przy kaplicy Zyg-
muntowskiej w latach 1891—1894 ....
Conservation Measures at the Sigismund
Chapel in the Period 1891—1894. Organi-
zation of the Work.........152
ANGELA SOŁTYS
Pomniki Antoniego Madeyskiego na tle pro-
cesu restauracji katedry krakowskiej . . . 157
Funerary Monuments by Antoni Madeyski
against the Background of the Problem of
Restoration of the Wawel Cathedral . . . 167
Skarbiec katedry na Wawelu w XIX wie-
ku — zarys problematyki.......169
An Outline of the Problems Concerning the
Treasury of the Wawel Cathedral in the
19th Century...........179
KRZYSZTOF CZYŻEWSKI
Spór o ołtarz główny w katedrze na Wawe-
lu w latach 1871—1883 ........ 181
A Controversy over the High Altar in the
Wawel Cathedral in the Years 1871—1883 191
JERZY GADOMSKI
Herkules, Dawid i manipulacja.....193
DARIUSZ NOWACKI
Książka Michała Gradowskiego a kolekcja
złotnictwa w Zamku Królewskim na Wawelu 194
Sprawozdanie z działalności Państwowych
Zbiorów Sztuki na Wawelu w roku 1993 . . 203
149 V a r i a