Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Oth.]; Haas, Wilhelm [Oth.]: Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Soixante-Sixieme = Recueil Des Lettres, Tome XI): 1769-1771 (A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen. Avec des caractères de G. Haas, 1789) [VD18 90793498]

6 2, RECUEIL DES LETTRES
—-Vous avez lu , sans doute , les Saifons de Saint-
•1769- Lambert 5 je l’ai remercié dans mon testament adressé
à Nicolas. Je ne sais si ma tête est jeune , mais
mon corps est bien vieux. Si je ne m’amusais pas à
faire des testamens , je serais bientôt mort d’ennui.
Votre amitié me fait prendre la fin de ma vie en
patience. Portez-vous bien, vous et madame
d’Argentai. On ne vit pas assez long-temps. Pour-
quoi les carpes vivent-elles plus que les hommes ?
cela est ridicule. F.

LETTRE XXXI.
A MADAME
LA MARQUISE DU D E F F A N T.
, de J.
A Ferney, i < de mars.
V OUs me marquâtes, Madame , par votre dernière
lettre, que vous aviez besoin quelquefois de conso-
lation. Vous m’avez donné la charge de votre pour-
voyeur en fait d amusemens ; c’est un emploi dont
le titulaire s’acquitte souvent fort mal. Il envoie des
choses gaies et frivoles, quand on ne veut que des
choses sérieuses ; et il envoie du sérieux , quand on
voudrait de la gaieté : c’est le malheur de l’absence.
On se met sans peine au ton de ceux à qui on
parle , il n’en est pas de même quand on écrit :
c’est un hasard si l’on rencontre juste.
J’ai pris le parti de vous envoyer des choses où i.l