DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.58927#0070
46
Statuen im Belvedere-Hof
ou de quelqu’une de ses Eaux suffisoit pour inspirer du courage ä leurs Soldats. Tacit. Hist. 1. V. c. 18.
[p. 82]
Strabo 1. XVII. p. 1136 ch. 26. - επί γοΰν των προ Πετρωνίου χρόνων ή μεγίστη μεν ην φορά καί
άνάβασις, ήνίκα επί τεσσαρεσκαίδεκα πήχεις άνέβαινεν ό Νείλος, ήνίκα δ’ επ’ όκτώ, συνέβαινε 5
λιμός, επ’ εκείνου δε άρξαντος τής χώρας καί δώδεκα μόνον πληρώσαντος πήχεις του Νείλου
μέτρου, μεγίστη ήν ή φορά, καί όκτώ ποτέ μόνον πληρώσαντος λιμοΰ ούδείς ήσθετο. τοιαύτη μεν
ή διάταξις.
Aelio Gallo successit Petronius, fuitque secundus praefectus Augustalis. Casaub. Vide quae notavi ad
p. 1126. Scherpez. 10
Luciani Rhetorum Praeceptor, p. 6 edit. Reitz. T III. εϊ που τον Νείλον είδες γραφή μεμιμημένον,
αύτόν μεν κείμενον επί κροκοδείλου τίνος ή ίπποποτάμου, οΐον οί πολλοί γράφουσιν εν αύτώ
μικρά δε τινα παιδία παρ’αύτόν παίζοντα, πήχεις αυτούς οί Αιγύπτιοι καλοΰσιν. Gesn. Si quis inspi-
cere velit Philostrati Icona 1, 5 et quae ibi dedit Olearius, nihil ad explanationem huius loci desiderabit.
Caeterum πήχεις ibi in versione latina reliquit Peches, Olearius; ego non dubitavi dare „Cubitos“ cum 15
Dactylos Idaeas Digitos vocare non refugerint. Cic. de Nat. Deor. 3, 16. atque Arnobius 3, p. 124. seq.
Cartario Imagini dei Dei (edit. Venez. 1556, 4.) p. 39 b.
Vedesi a Roma in Vaticano una statua del Tebro ehe non ha le corna ne il capo cinto di canne, ma di
diverse foglie e di frutti; volendo forse in quel modo mostrare chi la fece, la fertilitä ed abondanza ehe
fa questo fiume in quel paese, ne lascio pero custui in tutto la fittione dei Poeti, perche gli pose una 20
canna in mano.
Plin. 1. 34, c. 19. Eutychides fecit Eurotam in quo artem ipso amne liquidiorem plurimi dixere.
[p· 83]
Ad. Propertii 1. II Eleg. 23. v. 48. Solebant fluvii fere dormientium habitu repraesentari, atque ita nobis 25
Tiberim praepinxit Apollinaris Paneg. Maior [i] ani
pars proxima Tibrim
Exprimit: hic scabri fusus sub pumice tophi
Proflabat madidum per guttura glauca soporem
Pectus palla tegit quam neuerat Ilia conjux 30
Liquenti quae juncta toro vult murmura lymphis
Tollere & undosi somnum servare mariti.
1079 Dubos redet in der 4. edit, seiner Reflex, von 1740 T. I. p. 347 seq. von dem Mosaico in dem Palais
Barberini zu Palestrina welches eine Art einer Geographischen Carte von Egypten ist. Es ist gestochen
Statuen im Belvedere-Hof
ou de quelqu’une de ses Eaux suffisoit pour inspirer du courage ä leurs Soldats. Tacit. Hist. 1. V. c. 18.
[p. 82]
Strabo 1. XVII. p. 1136 ch. 26. - επί γοΰν των προ Πετρωνίου χρόνων ή μεγίστη μεν ην φορά καί
άνάβασις, ήνίκα επί τεσσαρεσκαίδεκα πήχεις άνέβαινεν ό Νείλος, ήνίκα δ’ επ’ όκτώ, συνέβαινε 5
λιμός, επ’ εκείνου δε άρξαντος τής χώρας καί δώδεκα μόνον πληρώσαντος πήχεις του Νείλου
μέτρου, μεγίστη ήν ή φορά, καί όκτώ ποτέ μόνον πληρώσαντος λιμοΰ ούδείς ήσθετο. τοιαύτη μεν
ή διάταξις.
Aelio Gallo successit Petronius, fuitque secundus praefectus Augustalis. Casaub. Vide quae notavi ad
p. 1126. Scherpez. 10
Luciani Rhetorum Praeceptor, p. 6 edit. Reitz. T III. εϊ που τον Νείλον είδες γραφή μεμιμημένον,
αύτόν μεν κείμενον επί κροκοδείλου τίνος ή ίπποποτάμου, οΐον οί πολλοί γράφουσιν εν αύτώ
μικρά δε τινα παιδία παρ’αύτόν παίζοντα, πήχεις αυτούς οί Αιγύπτιοι καλοΰσιν. Gesn. Si quis inspi-
cere velit Philostrati Icona 1, 5 et quae ibi dedit Olearius, nihil ad explanationem huius loci desiderabit.
Caeterum πήχεις ibi in versione latina reliquit Peches, Olearius; ego non dubitavi dare „Cubitos“ cum 15
Dactylos Idaeas Digitos vocare non refugerint. Cic. de Nat. Deor. 3, 16. atque Arnobius 3, p. 124. seq.
Cartario Imagini dei Dei (edit. Venez. 1556, 4.) p. 39 b.
Vedesi a Roma in Vaticano una statua del Tebro ehe non ha le corna ne il capo cinto di canne, ma di
diverse foglie e di frutti; volendo forse in quel modo mostrare chi la fece, la fertilitä ed abondanza ehe
fa questo fiume in quel paese, ne lascio pero custui in tutto la fittione dei Poeti, perche gli pose una 20
canna in mano.
Plin. 1. 34, c. 19. Eutychides fecit Eurotam in quo artem ipso amne liquidiorem plurimi dixere.
[p· 83]
Ad. Propertii 1. II Eleg. 23. v. 48. Solebant fluvii fere dormientium habitu repraesentari, atque ita nobis 25
Tiberim praepinxit Apollinaris Paneg. Maior [i] ani
pars proxima Tibrim
Exprimit: hic scabri fusus sub pumice tophi
Proflabat madidum per guttura glauca soporem
Pectus palla tegit quam neuerat Ilia conjux 30
Liquenti quae juncta toro vult murmura lymphis
Tollere & undosi somnum servare mariti.
1079 Dubos redet in der 4. edit, seiner Reflex, von 1740 T. I. p. 347 seq. von dem Mosaico in dem Palais
Barberini zu Palestrina welches eine Art einer Geographischen Carte von Egypten ist. Es ist gestochen