Barbault, Jean: Les plus beaux monuments de Rome ancienne: Ou Recueil Des Plus Beaux Morceaux De L'Antiquité Romaine Qui Existent Encore (Rome, 1761) [Cicognara, 3592]

M P L E

CONCORDEi

E Temple de !a Concorde jsur !e penchant du Capitole vers
TOrient, Rit é!evê par CamiÜe , pour s' aquitter d'un voeu
qu'il At étaut Didtateur à !'occasion desdhlèndons qui s^è-
ieverent entre ie peuple & !e Senat , ïur ce que !e pre-
mier pretendoit quc !es famihes p!ebeîcnnes Rîdènt admi-
lès au Conâdat. Ce !ut dans cc Temp!e que Ciceron ëtant Conhd ai-
Ièmb!a !e Senat & ht condamner Lentu!us & Cetegus compüccs de !a
eonjuration de Catdina .

Ce Temp!e ayant étë bru!ë dans 1a luite Rit retabli par !e Senat, ce
qui jsè verihe par une Inscription qu'on lit sur !a &isè . On n'en voit
plus aujourdTuy que !es resèes du portique qui consisèent en huit beHes
colonnes de granit oriental, d'ordrc Ionique , & dont six sbnt de face &
deux si-ir !es cotes . Chaquune a q. pieds pouces de Diametre & ^9.
pieds 11. pouces de haut, compris 1a Basè & 1e Chapiteau . La situation de
ce Temp!e ne permet pas de douter qu'i! n'y eût des dëgrës pour y mon-
ter. Le Donati ^ au resbe pretend qu'i! ne faut pas confbndre !e Tem-
p!e dont i! s'agit avec un autre que Tibere dèdia égaiement à 1a Con
corde, conjointement avec Livie fa merc, à Hoccasion dc ce que les troubles
de 1a Germanieavoient étè heureusèment paciRës . Ce Temp!eëtoit èga-
lement sur 1e penchant du Capitolc, mais approchoit d'avantage du som-
met , & ëtoit voisin des degrés qui conduisbient au Temple dc !a mon-

noic .

Le Donati esè contredit par !e Nardini ^ ,qui pretend que !e Tem-
ple de Tibere cst !e même que celui dont i! s'agit, mais rebâti & remis
dans une fbrme plus beüe. Une raisbn dù Nardini qui nous fait impresîion ,
c'est qu'au sommet du mont ou !e Donati p!ace îe Tempte deTibere, i! y
en avoit déjà un autre, bâti encore à !a concorde par Marcus & Cajus Atti-
lius Duumvirs, au rapport de Tite Live, en cxëcution d'un voeu fait deux
ans auparavant, par Manlius Prëteur dans 1a Gaule , auquel uncsèdition mi-
litaire avoit donnë lieu. Or pourquoi deux Temples à !a méme Déesïè dans
1e même endroit, c'est à dire sur le sommet du mont, tandis que vers Ie bas
de ce mèmemont, il y cn avoit un troisième, celuyjuAement qui fait Ic su-
jet dc cct articîe ? Comme ce point au reAe nous paroit d'une discusHon diL
Acde, nous îaidbnsauLebteur 1a liberté de jsiiivre !e sèntiment qui!uip!aira.

G TEM-

D E L A