Barbault, Jean: Les plus beaux monuments de Rome ancienne: Ou Recueil Des Plus Beaux Morceaux De L'Antiquité Romaine Qui Existent Encore (Rome, 1761) [Cicognara, 3592]

P O R T I U

D O C T AV I Ei

E

L n est pas aisë d'asîîgner à quel oùvrage de rantiquîté ap-
partenoit Ic Monument qu'on voit auprès de rEglise de
Saint Ange qu on appelle ^ , & sur lequel PEgü-

se même est bâtië ; 1a plupart des antiquaires pretendent

__quc c'elt !e Temple de BeHone, qui ne devoit pas être ëloi-

gnë de là en edèt, mais i!s ne s^appuyent que sur des conjeiftures. M. Pb
ranese a habile Architeèbe & qui a beaucoup ëclairci tout ce qui regar-
de rantiquitë , pretend que c'eA un reste du Portique d'Odtavie, & nous
penchons de sbn côtë . Ce qui donne !ieu à 1a didèrence des sèntimens,
c'est principalement !a difHcuItë de marquer au juste 1a vraye situation
& letendue du Portique d'Oôtavie ; 1a p!ûpart veulent quhl fut entre
TEgliiè de S. Nicoias & l'Egüsè de S. Homme-Bon , ancienne-

ment appellé S. Sauveur I!s pretendent mémeque cctte Eg!i-

sè ainh que ceüe de Sainte Ga!le, anciennement dite Sainte Marie

ont étë aind appelëes dc 1a Gallerie d'Oôtavie, où clles ëtoient bâ-
ties. M. Piranesè opposè à ccla sès recherches qui lui ont fait dëcouvrir
unc suite de colonnes , 1a plûpart insèrces dans les fbndemens des fàbri-
ques, qu'on a élevëes depuis sur 1a mëme ligne du monument que nous
dëcrivons ; ii a meme comparë tous ces diHèrens vestiges avcç 1e frag-
ment de Tancien plan de Rome qui sè consèrve au Capitole, & il dit
en avoir reconnu les rapports respebfifs . H pretend d'aiheurs, que tout
1e monde convenant, que cc Portique étoit voisin du Temple d'Hercu-
1e dcsMusès,&du Cirque , commc on 1e voit ausîi dans Ie

fragment du Capitole , il cst imposîlble de Tëtendre depuis TEglisè de
S. Nicolas jusqrsà ce Cirque , a caufè du peu d^espace que

laissè d^un côté la roche Tarpeïenne, & de l'autre 1e Tibre, avcc 1e
Thèatre de Marcellus placé entre deux , comme on peut s'en convain-
cre par l'mspeôîion du plan de l'anciennê Rome dans 1e mème Au-
teur. On pourroit conciiier ces sèntimens en disant que les Eglises de
S. Sauveur & de Sainte Marie nommëes i'une & l'autre ^ ont

ëtë ainsi appelëes à roccasion d'un sècond Portique d'Oôtavie, dont par-
1e Fcsfus, & qu'il desHngue du premier, en disant que celui cy ëtoit plus
proche du Thëatre de Marcellus, ou à l'occasîon du Portique de Metellus
que 1e P.Montfaucon ^ place jusîement en cet endroit, mais qu'il ne faut
pas confbndre comme fait Nardini avec les Portiqucs que 1e mème Metel-
îus Et aux Temples de Jupiter & de Junon, dont nous parlerons plus bas .

Le Portique d'Obt^vie bâti par Augusfe à Thonneur d'Oôîavie sà
sbeur, étoit ëgalement remarquable par ia beautë de l'Arehitcôîure que

par

- , --- ... , — . ^—-

a. T^/^* i*/'^'-q*