Bartels, Johann Heinrich; Dieterich, Johann Christian; Dieterich, Johann Christian [Hrsg.]; Bartels, Claes [Bearb.]; Riepenhausen, Ernst Ludwig [Bearb.]: Briefe über Kalabrien und Sizilien (Theil 1): Reise von Neapel bis Reggio in Kalabrien (Göttingen: Dieterich, 1791) [VD18 90408470]

Z94 Kassa Sagra.
für das allgemeine Wohl, wenigstens für izt, zurük-
hält, ist eine andre Frage? Ich gebe Ihnen dabei
bloß folgendes zu erwägen: Muß es nicht izt das
Hauptaugenmerk dieser zur Untersiüzung des Volks
errichreken Kasse sein, bei Verwendung der Gelder
darauf zu sehen, wie sie die größer« Hindernisse, die
durch das Erdbeben der Tätigkeit der Menschen in
den Weg gelegt sind, Hinwegräumen, und das Leben
der Einwoner und ihre Gesundheit sichern könne?
Der Ursprung der Kasse schreibt sich ja von dem Wunsche
her, den Schaden, den die Natur schlug, zu heilen;
und wird daher der Zwek derselben nicht verfelt, wenn
man ihren Wirkungskreis weiter hinaus sezk, als er
nach den Bedürfnissen der Zeit hinaus gesezt werden
muß? Gerade als wollte man Summen Geldes, die
bei Menschen-tödtendem Frost, um Armen zur Erhaltung
ihres Lebens, Feurung zu verschaffen, zusammen ge-
bracht waren, zur Bszalung ihres Hauszinses, Schul-
geldes für ihre Kinder und andrer Schulden verbrau-
chen, warend das die Menschen haufenweiö erfrören.
Niemand wird an und für sich diesen Verbrauch des
Geldes tadeln; aber unter den Umstanden, wer wagts
da eine solche Anwendung desselben weise Verteilung
zu nennen? Ich habe anliche Beispile in Italien und
Teutfchland gesehen, mich über die Mildtätigkeit der
Menschen gefreut; aber erstaunt bin ich oft über ihre
Unwissenheit und Mangel an Urteilekraft bei der Ver-
teilung milder Gaben. Man wollte gleichsam ein Meer
auöteichen.