DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3576#0250
zi 8 COMMENTARIA DE ANTIQUIS SCALPT0R1BUS
inquit, eftote, qui primi intellexiftis, quanto majus effet regnum faftidire, quam aecipere. Cae-
terum date aliquem regiae flirpis, qui meminerit, a vobis acceptum habere fé regnum. At
itti, quum multos jmminere tantae fpei cernerent, fingulis amicorum Alexandri ob nimiam
regni cupiditatem adulantes, ftatuunt, neminem effe potiorem, quam Abdolominum quem-
dam longa quidem cognatione ftirpi regiae adnexum, fed ob inopiam fuburbanum hortum.
exigua colentem ftipe . Caufa ei paupertatis, ficut plerifque, probitas erat, imentufque operi
diurno ftrepitum armorum, qui totam Afiam concufferat, non exaudiebat. Subito deinde, de
quibusante diftum eft, cum Regiae veftis infignibus hortum intrant, quem forte fteriles herbas
eligens Abdolominus repurgabat. Tunc Rege eo falutato, alter ex his; habitus, inquit, hic,
quem cernis in meis manibus, cum ifto fqualore pennutandus tibi eft, Ablue corpus illuvie,
aeternifque fordibus fqualidum, cape Regis animum, & in eam fortunam, qua dignus es,
jftam continentiam profer, Et quum in Regali folio refidebis, vitae, necifque omnium
civium dominus, cave oblivifcaris hujus flatus, in quo accipis regnum, immo Hercyle prop-
ter quem. Somnio fimilis res Abdolomino videbatur ■ Jnterdum fatifne fani effent, qui tam
proterve libi illuderent, percontabatur, Sed ut cun&anti fqualor ablutus eft; & inje&a veftis
purpura, auroque diftinfta; & fides a jurantibus fafta; Serio jam Rex iifdem comitantibus
jn Regiam pervenit. Fama, ut folet, ftrenue tot urbes clifcurrit: aliorum ftudium, aliorum
indignano eminebat: ditiffimus quifque humilitatem inopiamque ejus apud amicos Alexandri
criminabatur, Admitti eum Rex protinus juflìt, diuque contemplatus, corporis, inquit, ha-
bitus famae generis non repugnat ; Sed liber. fcire, inopiam, qua patientia tuleris ? Tum ille :
Utinam, inquit, eodem animo regnum pati poflìm! Hae manus fuftecere defiderio meo; nih.il
habenti nihil defuit. Magnae indolis fpecimen ex hoc fennone Abdolomini coepit. Itaque
non Stratonis modo regiam fupelleftilem attribuì ei juflìt ; fed pleraque etiam ex Perfica
praeda, regionem quoque urbi appoiìtam ditioni ejus adjecit, tìwic hifioriae finem imponam
cum Diodoro Siculo libr, 17. kc. cit. Sic ille amiciflìmus deinceps Alexandro regnum obti-
nuit, exemplum his evidentiffimum, qui fubitam fortunae variationem nondum cognove-
runt. Haec de Abdolomino relata legimus, in quibus fumma viri coftantia, éf yirtus elucet, res
adverfas fortiter perferentis, in feamdis modefiiam demonftrantis fingularem,
Quamvis autem nulla de Abdolomino numifmata fuperjìnt, Aulum tamen fibi eum animo prò-
pofuijfe, non obfcura quaedam indieia nobis perfuadent. Nam caput diademate Regibus Syriae ufitato
redimitum intuemur, fpecie hominis in cogitatane defixi, Codimi fujpicientis, hianti ore ftuporem
(mimi telante. Talis corporis habitus ejfe debuit, cum viri Sidonii hominem convenenmt in hortulo
morantem, herbafque feligentem, quem regem fuum falutarunt, regioque cultu, & infigni decora-
xunt, Vitulus tandem pariter, ac agricola bacalo innixits dextera, priorem Abdolomini conditionem
potat, ante quam Rex defignaretur. Vitulo, feu bove nihil magis appofitum ad indie andam vitae rufti-
cae fortem, cum bos ipfe arator, & agricola a veteribus vocitetur. Ex bis igitur conjecluris Abdo-
lominimi Sidonis Regem in hac perrara gemma repraefentari, arguere licet.
CAPUT
k,y^i
inquit, eftote, qui primi intellexiftis, quanto majus effet regnum faftidire, quam aecipere. Cae-
terum date aliquem regiae flirpis, qui meminerit, a vobis acceptum habere fé regnum. At
itti, quum multos jmminere tantae fpei cernerent, fingulis amicorum Alexandri ob nimiam
regni cupiditatem adulantes, ftatuunt, neminem effe potiorem, quam Abdolominum quem-
dam longa quidem cognatione ftirpi regiae adnexum, fed ob inopiam fuburbanum hortum.
exigua colentem ftipe . Caufa ei paupertatis, ficut plerifque, probitas erat, imentufque operi
diurno ftrepitum armorum, qui totam Afiam concufferat, non exaudiebat. Subito deinde, de
quibusante diftum eft, cum Regiae veftis infignibus hortum intrant, quem forte fteriles herbas
eligens Abdolominus repurgabat. Tunc Rege eo falutato, alter ex his; habitus, inquit, hic,
quem cernis in meis manibus, cum ifto fqualore pennutandus tibi eft, Ablue corpus illuvie,
aeternifque fordibus fqualidum, cape Regis animum, & in eam fortunam, qua dignus es,
jftam continentiam profer, Et quum in Regali folio refidebis, vitae, necifque omnium
civium dominus, cave oblivifcaris hujus flatus, in quo accipis regnum, immo Hercyle prop-
ter quem. Somnio fimilis res Abdolomino videbatur ■ Jnterdum fatifne fani effent, qui tam
proterve libi illuderent, percontabatur, Sed ut cun&anti fqualor ablutus eft; & inje&a veftis
purpura, auroque diftinfta; & fides a jurantibus fafta; Serio jam Rex iifdem comitantibus
jn Regiam pervenit. Fama, ut folet, ftrenue tot urbes clifcurrit: aliorum ftudium, aliorum
indignano eminebat: ditiffimus quifque humilitatem inopiamque ejus apud amicos Alexandri
criminabatur, Admitti eum Rex protinus juflìt, diuque contemplatus, corporis, inquit, ha-
bitus famae generis non repugnat ; Sed liber. fcire, inopiam, qua patientia tuleris ? Tum ille :
Utinam, inquit, eodem animo regnum pati poflìm! Hae manus fuftecere defiderio meo; nih.il
habenti nihil defuit. Magnae indolis fpecimen ex hoc fennone Abdolomini coepit. Itaque
non Stratonis modo regiam fupelleftilem attribuì ei juflìt ; fed pleraque etiam ex Perfica
praeda, regionem quoque urbi appoiìtam ditioni ejus adjecit, tìwic hifioriae finem imponam
cum Diodoro Siculo libr, 17. kc. cit. Sic ille amiciflìmus deinceps Alexandro regnum obti-
nuit, exemplum his evidentiffimum, qui fubitam fortunae variationem nondum cognove-
runt. Haec de Abdolomino relata legimus, in quibus fumma viri coftantia, éf yirtus elucet, res
adverfas fortiter perferentis, in feamdis modefiiam demonftrantis fingularem,
Quamvis autem nulla de Abdolomino numifmata fuperjìnt, Aulum tamen fibi eum animo prò-
pofuijfe, non obfcura quaedam indieia nobis perfuadent. Nam caput diademate Regibus Syriae ufitato
redimitum intuemur, fpecie hominis in cogitatane defixi, Codimi fujpicientis, hianti ore ftuporem
(mimi telante. Talis corporis habitus ejfe debuit, cum viri Sidonii hominem convenenmt in hortulo
morantem, herbafque feligentem, quem regem fuum falutarunt, regioque cultu, & infigni decora-
xunt, Vitulus tandem pariter, ac agricola bacalo innixits dextera, priorem Abdolomini conditionem
potat, ante quam Rex defignaretur. Vitulo, feu bove nihil magis appofitum ad indie andam vitae rufti-
cae fortem, cum bos ipfe arator, & agricola a veteribus vocitetur. Ex bis igitur conjecluris Abdo-
lominimi Sidonis Regem in hac perrara gemma repraefentari, arguere licet.
CAPUT
k,y^i