DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.9886#0154
CHRONOLOGIE ABRÉGÉE
des tyrans, comtes, ducs et rois de naples et de sicile.
Ans du
Mon-
de.
3î8i.
3 y 44«
3*33-
3%.
3787.
On doit ici saire obferver qu'en commençant notre Chronologie par 'Denis Tyran de Syracufe, on sait fui-vre la plupart des
Comtes, Ducs ou Princes, qui ont régné ou gouverné comme Rois de Naples ou de■Sicile ,jufqu'à Conrad fils de Frédéric IL Et
asin qu'on ait une connoisfance plus diftinclede V Hi slaire & de ceux qui ont régné dans le Royaume de Naples & de Sicile, ces deux
Etats ayant prejque toujours eu leurs Rois particuliers, on les oppafe en parallèle , comme on le sera remarquer par la fuite.
1. Denis I. dit l'Ancien, Tyran de de Syracuse.
Après ce que la Fable nous dit des premiers habitans de la Sicile,
nous apprenons que cette Me fut ensuitegouvernée par des gens du
païs, qui s'éïigcoient en Souverains, 8c qui se rendirent les Ty-
rans de leur Patrie: entre lesquels fut Denis l'ancien, qui de limple
soldat se fit Roi de Syracuse, environ l'an 349 de Rome. L'His-
toire rapporte qu'il régna trente-huit ans, avec beaucoup de cha-
grin & de peine. 11 étoit fils d'un iimple citoyen appelle Hermo-
crates. Denis fut premièrement Capitaine des Syracusains contre
les Carthaginois» & par son adresse il se rendit maître absolude l'E-
tar. Pour s'établir il augmenta la paye des soldats. 11 eut presquc
toujours à soutenir la guerre contre les Carthaginois, 8c enfin il
les chassa de la Sicile, après quoi sa Patrie & ses voisins éprouvè-
rent sa tyrannie. Il pilla grand nombre de Temples. Ayant ôté
un manteau d'or à la Statue de Jupiter, il dit en se moquant,qu'il
étoit trop froid en Hiver 8c trop pesanten Eté, & que le bon Fils
de Saturne devoit le contenter d'un manteau de laine. 11 arracha de
même une barbe d'Or à la statue d'Esculape, disant que c'étoitmal
à propos qu'il en portoit une, puisque Ton père Apollon n'en avoit
point. Tant d'aéfions de mépris pour ce qui lui devoit être sacré,
jointes à sa cruauté, le rendirent si odieux, qu'il ne sefioit à per-
sonnë. 11 avoit fait faire une snàison souterraine, 8c n'osoitmème
se fier à ses plus proches. 11 mourut ou fut tué après un règne de
38 ans.
2. Denis II. dit le Jeune.
Succéda à son perc, après avoir promis au peuple dé le gouverner
avec douceur; mais ce ne fut pas pour long-tems, ayant exercé
les cruaurez inouïes. 11 fit mourir ses frères, & réduisit les Syra-
cusains a un 'si grand desespoir, qu'ils le chasièrent de leur Ville. Il
paisa à Locres;mais continuant ses débauches , il en fut challé. Il
repaisa en Sicile, 8c trouva moyen de se rétablir après 10ans d'ab-
sence, & recommença ses violences plus que jamais. Dion 8c Ti-
moleon le chasferent une séconde fois : il se retira à Corinthe , où
il mena une vie infâme avec desgens débauchez 8c de la lie du peu-
ple; il fut même réduit à tenir Ecole pour subiiiter.
3. Agathocles.
Fils d'un PotierdeRegge, mena dans sa première jeunelTe une vie
débauchée 8c libertine. Ayant pris le parti des armes , il donna des
preuves de sa valeur dans la guerre de ceux de Syracuse contre les
Etnéens. Nommé Général après la mort de Damâscon, il attaqua
lès Carthaginois, Se remporta sur eux divers avantages. Ayant été
défait près du sseuve Himere, il se rétablit, & eut assez de peine
à se maintenir même contre ses soldats, dont il évita la fureur, qui
se fit ientir à ses enfans. Il délivra quelque tems après la vilie de
Corfou aiîiegée par Cassandre, brûla tous les vaisseaux des Macé-
doniens, 8c sit passer au fil de l'épée les soldats qui avoientmassacré
ses enfans. Il mourut de poison, que lui fit donner son petit-fiL ,
après un règne de 13 ans.
4. I Héron.
Celui-ci -, qui lui succeda, de simple Capitaine qu'il étoit devint
Roi , 8c régna cinquante-quatre ans. Quelques Auteurs le font
frère de Gelon, 8c sils de Denis; mais il y a tant d'incertitude
dans la plupart des Auteurs, qu'il estasiez dissicile d'en bien diitinguer
la suite. Quelques-uns rapportent que Mcssine étant assiegée par
Hieron, les habitans envoyèrent demander dusecoursaux Romains,
8c qu'Appius Claudius l'ayant défait, il fut obligé de se mettre
sous la protection des Romains, Se leur fut toujours sidèle.
5. Gelon.
Se fit Tyran delà Ville de Syracuse * & j'y maintint pendant 17
années. Lés Carthaginois solhcitez par Xerxès panèrent en Sicile
avec une puissante Armée sous la cosiduite d'Amilcar, dans le des-
rein de lui faire la guerre: mais il les repoùssa û bien quilles défit
entièrement, Si prit la ville de Tcrmini.
6. Hieronime.
Etoit fils de Gelon 8c petit-fils d'Hiéron: il succéda à Gelon
son pere. L'Histoire de tous ces Rois est fort confule, 8c incer-
taine , soit pour l'ordre ou pour le tems de leur règne ou de leur
tyrannie.
r e m a ii q_ u e.
Dès Van du monde 3787, environ le tems du règne d'Hié-
ronime, Syracuse ayant embrassele parti d''Annibas les Ro-
mains en conçurent de la jalousie : c'en sut asisez pour se dé-
clarer contte les Syracufains. Les Romains ayant armé sar-
mer , ajsiegerent Syracufe, & malgré toutes les machines &?
les moyens qi( Archimede employa, cette ville fut emportée
par Aiarcellus, sameux Capitaine des Romains.
Les Romains ayant fait la conquête de cette JJle, elle ressa
stus leur domination six cens cinquante ans, ceft à di-
re jusquà l'an quatre cens trente de l'Ere Vulgaire, que
les Gots fc? les Vandales, fc? puis les Sarrazins, en
sirent la conquête : pendant lequel tems on n'a que des
idées consujes de ce qui s'eft pajsé en cette IJle.
Ans de
l'Ere
Vulg.^
8l7-
1040.
1046.
1049-
1085.
IIOl.
1119.
Les Sarrazins s'établirent dans la Sicile environ Pan huit
cens vingt-fept, £j? fe font maintenus dans Palerme en-
viron deux cens quarante-trois ans, s"avoir jufqti'envi-
ron Pan 1070 qu'ils en furent chassez par les Normans.
, ï . Tancrede.
Quarante Chevaliers Normands retournant de la Terre Sainte,
arrivent à Salerne, assiegée pour-lors par les Sarrazins. Priez par
Gaimarus Comte ou Duc de Salerne de l'assilier contreses ennemis,
ils l'acceptèrent, 8c sc comportèrent si courageusement dans une
sortie, qu'ils obligèrent les Sarrazins à lever le liège. Ayant passé
en Normandie avec des Ambassadeurs de Gaimarus, pour prier le
Duc de Normandie de leur permettre de retourner avec eux, ou
eux-mêmes étant ambitieux d'aquérir de la réputation, ils retour-
nent en Sicile, 8c se liguent contre Baudouin Lieutenant de Michel
Empereur Grec, qui s'étoit révolté contre son Maitre; ils s'em-
parent de quelques places, 8c commencent ainû à former un Etat.
Voici comme d'autres racontent cette origine.
Tancrede de Haùteville, Gentilhomme Normand, ayant plu-
sieurs fils 8c peu de bien, envoya quelques-uns de ses fils chercher
sortune en Italie, qui étoit alors le théâtre de la guerre, 8c où l'on
employoit tous les moyens possibles pour en chailér les Sarrazins,
8c se délivrer de leurs violences. Fierabras 8c Dreux s'étant mis
à la tête de qu:!ques déterminez du pais, firent si bien , que
que à peu ils les châtièrent de la Sicile , 8c même de la Calabre,
où ils setoient àussi établis.
2. Guillaume.
Fils de Tancrede, appelle par quelques-uns Feribart ou Feribartus.
Celui-ci fut aussi Duc d'Apulée, li on ne le confond pasaveclefiJs
de Roger, dont nous parlerons ci-après.
3. Dreux.
Fils de Tancrede, fut Duc de la Pouille ,8c Comte de Sicile, en
1049. H mourut en 1050. Un de ses srères lui succeda, 8c celui-
ci laisia ses Etats à ûn de ses fils, qui en fut déposs'edé par Robert
Guiscard son oncle.
4. Robert Guiscard.
Robert Guisc»rd, frère de Dreux, est long-tems Duc de la Pouille 8c
delà Calabre. Il meurtenviron l'an 1085. Maille Bemond & Roger;
Bemond pane dans la Paleltine avec les Princes Chrétiens pour fai-
re la conquête de la Terre Sainte, Se Roger premier ou sécond lui
succede.
7. Roger.
Premier du nom , sélon quelques Auteurs, sils de Robert Guiscard ,
partage la Pouille 8c la Calabre, qu'il laisse à Guillaume, son fils
Duc d'Apulée, mort sans pollerité, sûivàiit le rapport de l'Hiltoire.
6. Guillaume I.
Fils de Roger, Duc d'Apulée, succede à son pere. Hubner nous
marque la mort de ce Duc en 1117 , sans avoir laiisé de pofterité.
7. Roger I. bu 11.
Ce Roger étoit le plus jeune des fils de Tancrede. Il fut Comte
de Sicile en 1080, 8c mourut en noi. 11 épousa. Chèrembra-
ge en premières noces, 8c en sécondes Aleluila. Cest tout ce
que nous apprenons de ce Comte.
8. Roger II. ou III. dit le Bossu.
Roger II. ou III sélon d'autres, étoit fils de Roger, le plus jeu-
ne fils de Tancrede, qui fut Comte de Sicile en 1080, 8c mou-
rut en iioz, 8c oncle de Roger 8c de Guillaume, dont nous
venons de parler. 11 acheva la Conquête de la Sicile,d'où il châsia
entièrement les Sarrazins. Il se sit couronner Roi de Sicile
lerme. Après avoir régné ..... ans j il meurt 8c laill
Simon 8c Roger III.
à Pa-
deux tilsj
IV. Comte & Duc de Sicile.
9. Roger III. oii
Roger lit ou IV se saisit de la Pouille 8c delà Calabre ,8cen dé-
pouille son cousin Guillaume, sils àe^oga U,ac* APule=. & neveu
de Bemond. N'étant pas content du titre de Duc , il fc sit sterer
6c couronner Roi de Sicile dans Faieime. 11 régna vingt-trois ans.
10.
Guillaume II.
Guillaume it. succeda à son pere. Il régna avec tant d'injufti-
ce 8c de tyrannie, qu'il en aquit le surnom de Mauvais. Il prit
8c pilla Tanes en Egypte.8c désit une Flotte des Grecs. Comme il
pilla diverlès terres de l'Eghse , le Pape Adrien IV l'excommunia.
Guillaume ayant affiegé le Pape dans Benevent, l'obligea à lever
l'excommunication, 8c à lui donner l'irivestiture des Royaumes de
Sicile, de la Pouille 8c de la Principauté de Capoue, avec des droits
extraordinaires; Ceft ce qu'on appelle la Monarchie de Sicile. U
mourut en 1166.
m
des tyrans, comtes, ducs et rois de naples et de sicile.
Ans du
Mon-
de.
3î8i.
3 y 44«
3*33-
3%.
3787.
On doit ici saire obferver qu'en commençant notre Chronologie par 'Denis Tyran de Syracufe, on sait fui-vre la plupart des
Comtes, Ducs ou Princes, qui ont régné ou gouverné comme Rois de Naples ou de■Sicile ,jufqu'à Conrad fils de Frédéric IL Et
asin qu'on ait une connoisfance plus diftinclede V Hi slaire & de ceux qui ont régné dans le Royaume de Naples & de Sicile, ces deux
Etats ayant prejque toujours eu leurs Rois particuliers, on les oppafe en parallèle , comme on le sera remarquer par la fuite.
1. Denis I. dit l'Ancien, Tyran de de Syracuse.
Après ce que la Fable nous dit des premiers habitans de la Sicile,
nous apprenons que cette Me fut ensuitegouvernée par des gens du
païs, qui s'éïigcoient en Souverains, 8c qui se rendirent les Ty-
rans de leur Patrie: entre lesquels fut Denis l'ancien, qui de limple
soldat se fit Roi de Syracuse, environ l'an 349 de Rome. L'His-
toire rapporte qu'il régna trente-huit ans, avec beaucoup de cha-
grin & de peine. 11 étoit fils d'un iimple citoyen appelle Hermo-
crates. Denis fut premièrement Capitaine des Syracusains contre
les Carthaginois» & par son adresse il se rendit maître absolude l'E-
tar. Pour s'établir il augmenta la paye des soldats. 11 eut presquc
toujours à soutenir la guerre contre les Carthaginois, 8c enfin il
les chassa de la Sicile, après quoi sa Patrie & ses voisins éprouvè-
rent sa tyrannie. Il pilla grand nombre de Temples. Ayant ôté
un manteau d'or à la Statue de Jupiter, il dit en se moquant,qu'il
étoit trop froid en Hiver 8c trop pesanten Eté, & que le bon Fils
de Saturne devoit le contenter d'un manteau de laine. 11 arracha de
même une barbe d'Or à la statue d'Esculape, disant que c'étoitmal
à propos qu'il en portoit une, puisque Ton père Apollon n'en avoit
point. Tant d'aéfions de mépris pour ce qui lui devoit être sacré,
jointes à sa cruauté, le rendirent si odieux, qu'il ne sefioit à per-
sonnë. 11 avoit fait faire une snàison souterraine, 8c n'osoitmème
se fier à ses plus proches. 11 mourut ou fut tué après un règne de
38 ans.
2. Denis II. dit le Jeune.
Succéda à son perc, après avoir promis au peuple dé le gouverner
avec douceur; mais ce ne fut pas pour long-tems, ayant exercé
les cruaurez inouïes. 11 fit mourir ses frères, & réduisit les Syra-
cusains a un 'si grand desespoir, qu'ils le chasièrent de leur Ville. Il
paisa à Locres;mais continuant ses débauches , il en fut challé. Il
repaisa en Sicile, 8c trouva moyen de se rétablir après 10ans d'ab-
sence, & recommença ses violences plus que jamais. Dion 8c Ti-
moleon le chasferent une séconde fois : il se retira à Corinthe , où
il mena une vie infâme avec desgens débauchez 8c de la lie du peu-
ple; il fut même réduit à tenir Ecole pour subiiiter.
3. Agathocles.
Fils d'un PotierdeRegge, mena dans sa première jeunelTe une vie
débauchée 8c libertine. Ayant pris le parti des armes , il donna des
preuves de sa valeur dans la guerre de ceux de Syracuse contre les
Etnéens. Nommé Général après la mort de Damâscon, il attaqua
lès Carthaginois, Se remporta sur eux divers avantages. Ayant été
défait près du sseuve Himere, il se rétablit, & eut assez de peine
à se maintenir même contre ses soldats, dont il évita la fureur, qui
se fit ientir à ses enfans. Il délivra quelque tems après la vilie de
Corfou aiîiegée par Cassandre, brûla tous les vaisseaux des Macé-
doniens, 8c sit passer au fil de l'épée les soldats qui avoientmassacré
ses enfans. Il mourut de poison, que lui fit donner son petit-fiL ,
après un règne de 13 ans.
4. I Héron.
Celui-ci -, qui lui succeda, de simple Capitaine qu'il étoit devint
Roi , 8c régna cinquante-quatre ans. Quelques Auteurs le font
frère de Gelon, 8c sils de Denis; mais il y a tant d'incertitude
dans la plupart des Auteurs, qu'il estasiez dissicile d'en bien diitinguer
la suite. Quelques-uns rapportent que Mcssine étant assiegée par
Hieron, les habitans envoyèrent demander dusecoursaux Romains,
8c qu'Appius Claudius l'ayant défait, il fut obligé de se mettre
sous la protection des Romains, Se leur fut toujours sidèle.
5. Gelon.
Se fit Tyran delà Ville de Syracuse * & j'y maintint pendant 17
années. Lés Carthaginois solhcitez par Xerxès panèrent en Sicile
avec une puissante Armée sous la cosiduite d'Amilcar, dans le des-
rein de lui faire la guerre: mais il les repoùssa û bien quilles défit
entièrement, Si prit la ville de Tcrmini.
6. Hieronime.
Etoit fils de Gelon 8c petit-fils d'Hiéron: il succéda à Gelon
son pere. L'Histoire de tous ces Rois est fort confule, 8c incer-
taine , soit pour l'ordre ou pour le tems de leur règne ou de leur
tyrannie.
r e m a ii q_ u e.
Dès Van du monde 3787, environ le tems du règne d'Hié-
ronime, Syracuse ayant embrassele parti d''Annibas les Ro-
mains en conçurent de la jalousie : c'en sut asisez pour se dé-
clarer contte les Syracufains. Les Romains ayant armé sar-
mer , ajsiegerent Syracufe, & malgré toutes les machines &?
les moyens qi( Archimede employa, cette ville fut emportée
par Aiarcellus, sameux Capitaine des Romains.
Les Romains ayant fait la conquête de cette JJle, elle ressa
stus leur domination six cens cinquante ans, ceft à di-
re jusquà l'an quatre cens trente de l'Ere Vulgaire, que
les Gots fc? les Vandales, fc? puis les Sarrazins, en
sirent la conquête : pendant lequel tems on n'a que des
idées consujes de ce qui s'eft pajsé en cette IJle.
Ans de
l'Ere
Vulg.^
8l7-
1040.
1046.
1049-
1085.
IIOl.
1119.
Les Sarrazins s'établirent dans la Sicile environ Pan huit
cens vingt-fept, £j? fe font maintenus dans Palerme en-
viron deux cens quarante-trois ans, s"avoir jufqti'envi-
ron Pan 1070 qu'ils en furent chassez par les Normans.
, ï . Tancrede.
Quarante Chevaliers Normands retournant de la Terre Sainte,
arrivent à Salerne, assiegée pour-lors par les Sarrazins. Priez par
Gaimarus Comte ou Duc de Salerne de l'assilier contreses ennemis,
ils l'acceptèrent, 8c sc comportèrent si courageusement dans une
sortie, qu'ils obligèrent les Sarrazins à lever le liège. Ayant passé
en Normandie avec des Ambassadeurs de Gaimarus, pour prier le
Duc de Normandie de leur permettre de retourner avec eux, ou
eux-mêmes étant ambitieux d'aquérir de la réputation, ils retour-
nent en Sicile, 8c se liguent contre Baudouin Lieutenant de Michel
Empereur Grec, qui s'étoit révolté contre son Maitre; ils s'em-
parent de quelques places, 8c commencent ainû à former un Etat.
Voici comme d'autres racontent cette origine.
Tancrede de Haùteville, Gentilhomme Normand, ayant plu-
sieurs fils 8c peu de bien, envoya quelques-uns de ses fils chercher
sortune en Italie, qui étoit alors le théâtre de la guerre, 8c où l'on
employoit tous les moyens possibles pour en chailér les Sarrazins,
8c se délivrer de leurs violences. Fierabras 8c Dreux s'étant mis
à la tête de qu:!ques déterminez du pais, firent si bien , que
que à peu ils les châtièrent de la Sicile , 8c même de la Calabre,
où ils setoient àussi établis.
2. Guillaume.
Fils de Tancrede, appelle par quelques-uns Feribart ou Feribartus.
Celui-ci fut aussi Duc d'Apulée, li on ne le confond pasaveclefiJs
de Roger, dont nous parlerons ci-après.
3. Dreux.
Fils de Tancrede, fut Duc de la Pouille ,8c Comte de Sicile, en
1049. H mourut en 1050. Un de ses srères lui succeda, 8c celui-
ci laisia ses Etats à ûn de ses fils, qui en fut déposs'edé par Robert
Guiscard son oncle.
4. Robert Guiscard.
Robert Guisc»rd, frère de Dreux, est long-tems Duc de la Pouille 8c
delà Calabre. Il meurtenviron l'an 1085. Maille Bemond & Roger;
Bemond pane dans la Paleltine avec les Princes Chrétiens pour fai-
re la conquête de la Terre Sainte, Se Roger premier ou sécond lui
succede.
7. Roger.
Premier du nom , sélon quelques Auteurs, sils de Robert Guiscard ,
partage la Pouille 8c la Calabre, qu'il laisse à Guillaume, son fils
Duc d'Apulée, mort sans pollerité, sûivàiit le rapport de l'Hiltoire.
6. Guillaume I.
Fils de Roger, Duc d'Apulée, succede à son pere. Hubner nous
marque la mort de ce Duc en 1117 , sans avoir laiisé de pofterité.
7. Roger I. bu 11.
Ce Roger étoit le plus jeune des fils de Tancrede. Il fut Comte
de Sicile en 1080, 8c mourut en noi. 11 épousa. Chèrembra-
ge en premières noces, 8c en sécondes Aleluila. Cest tout ce
que nous apprenons de ce Comte.
8. Roger II. ou III. dit le Bossu.
Roger II. ou III sélon d'autres, étoit fils de Roger, le plus jeu-
ne fils de Tancrede, qui fut Comte de Sicile en 1080, 8c mou-
rut en iioz, 8c oncle de Roger 8c de Guillaume, dont nous
venons de parler. 11 acheva la Conquête de la Sicile,d'où il châsia
entièrement les Sarrazins. Il se sit couronner Roi de Sicile
lerme. Après avoir régné ..... ans j il meurt 8c laill
Simon 8c Roger III.
à Pa-
deux tilsj
IV. Comte & Duc de Sicile.
9. Roger III. oii
Roger lit ou IV se saisit de la Pouille 8c delà Calabre ,8cen dé-
pouille son cousin Guillaume, sils àe^oga U,ac* APule=. & neveu
de Bemond. N'étant pas content du titre de Duc , il fc sit sterer
6c couronner Roi de Sicile dans Faieime. 11 régna vingt-trois ans.
10.
Guillaume II.
Guillaume it. succeda à son pere. Il régna avec tant d'injufti-
ce 8c de tyrannie, qu'il en aquit le surnom de Mauvais. Il prit
8c pilla Tanes en Egypte.8c désit une Flotte des Grecs. Comme il
pilla diverlès terres de l'Eghse , le Pape Adrien IV l'excommunia.
Guillaume ayant affiegé le Pape dans Benevent, l'obligea à lever
l'excommunication, 8c à lui donner l'irivestiture des Royaumes de
Sicile, de la Pouille 8c de la Principauté de Capoue, avec des droits
extraordinaires; Ceft ce qu'on appelle la Monarchie de Sicile. U
mourut en 1166.
m