Eckardt-Jassoy, Sophie: Beiträge zu einer Geschichte der Klangveränderungen altfranzösischer Vortonvokale vornehmlich in erster Silbe: aus Texten des Zeitraums von c. 1200-c. 1400 (Darmstadt: G. Otto's Hof-Buchdruckerei, 1904)

131

b) westlich.
1. Urkunden:
assignees 1296 Bret. LIV, 80; oblige 1282 Maine VI, 14.

2) Texte:
Adamsspiel: benignite 72; istroms 105; cristal 228;
lignage 457; 462; 776; tristor 632; lignee 856; Marie
d. Fr., Lais, Lanval: vilte 458; Bisclavret: amistie 83.

c) nordöstlich und östlich.
1. Urkun den :

citeit 1245 Metzer Akte (K); cinquante 1259 Metzer
Bezirksarch. G 112; chincquante 1396 Gart. Ctes d. Hain.

o

o

CD

a heutigen

das pikar-

■n Tournai

CM

1 vergl. H
Patois von Tour

Hain aut
mung an
>rm von
52 Chart,
ere laut-

M.: mute 449'
Beauman., M
174; stlleus 1
c ass in : sillole
40, 8; Froiss
S. 429, 31 ; es
Anmerl
Bl. 110; Hute
zeigt Labialisü

N. 345; chyncqgz
Anmerk
N. 824; chieun
die dem Nord
cinq mit w-Ep(
de compt. d. 1

: tristour
jnaus d.
19, 19;
: vieulte2
15; Äu-
g' 36, 9;
nnquante

Jeh. et
u. a. m.
d gehört

o
o