DOI issue:
Nr. 2
DOI article:Lefrançois-Pillion, Louise: Deux "vies" d'évêques sculptées à la cathédrale de Rouen, 2
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24813#0173
DEUX a VIES » D ÉVÈQUES
SCULPTÉES A LA CATHÉDRALE DE ROUEN1
(deuxième et dernier article1)
VIE DE SAINT OUEN "
L’ « histoire » Je saint Ouen dont
nous allons nous occuper maintenant
n’est malheureusement pas aussi in-
tacte que celle de saint Romain. Des
réfections d’une certaine importance,
nécessitées par les dégradations qu’a-
vaient causées des échoppes autrefois
nichées dans ce coin de mur y ont été
opérées lors du grand travail de res-
tauration de MM. Barthélemy et Des-
marets au portail de la Calendc. Mais
ces réfections, d’ailleurs exécutées
avec une certaine adresse et dans un style concordant assez avec
l’ensemble, ne peuvent pas altérer le témoignage du monument,
car la différence de main et la patine de la pierre les rendent très
visibles et très reconnaissables même sur nos reproductions. Le
travail de restauration a porté sur les moulures des angles saillants,
entraînant généralement la réfection des figures les plus voisines de
cette arête, à droite et à gauche; un seul médaillon, et nous le
signalerons, a été en entier remplacé.
1. V. Gazette des Beaux-Arts, 3e pér., t. XXX, p. 441.
2. ActaS. S., au 24 août, p. 803 et suiv. ; — Analecta Bollandicma, t. V, Bruxelles,
1901; —Vie de saint Ouen, par M. l’abbé Vacandard. Paris, Lecoffre, 1902; —
Vie de saint Ouen, par Dom Pommeraye (Histoire de Vabbaye de Saint-Oucn,
Rouen, 1662);— Vie de saint Ouen, par Farin [Normandie chrestienne. Rouen, 1659).
SCULPTÉES A LA CATHÉDRALE DE ROUEN1
(deuxième et dernier article1)
VIE DE SAINT OUEN "
L’ « histoire » Je saint Ouen dont
nous allons nous occuper maintenant
n’est malheureusement pas aussi in-
tacte que celle de saint Romain. Des
réfections d’une certaine importance,
nécessitées par les dégradations qu’a-
vaient causées des échoppes autrefois
nichées dans ce coin de mur y ont été
opérées lors du grand travail de res-
tauration de MM. Barthélemy et Des-
marets au portail de la Calendc. Mais
ces réfections, d’ailleurs exécutées
avec une certaine adresse et dans un style concordant assez avec
l’ensemble, ne peuvent pas altérer le témoignage du monument,
car la différence de main et la patine de la pierre les rendent très
visibles et très reconnaissables même sur nos reproductions. Le
travail de restauration a porté sur les moulures des angles saillants,
entraînant généralement la réfection des figures les plus voisines de
cette arête, à droite et à gauche; un seul médaillon, et nous le
signalerons, a été en entier remplacé.
1. V. Gazette des Beaux-Arts, 3e pér., t. XXX, p. 441.
2. ActaS. S., au 24 août, p. 803 et suiv. ; — Analecta Bollandicma, t. V, Bruxelles,
1901; —Vie de saint Ouen, par M. l’abbé Vacandard. Paris, Lecoffre, 1902; —
Vie de saint Ouen, par Dom Pommeraye (Histoire de Vabbaye de Saint-Oucn,
Rouen, 1662);— Vie de saint Ouen, par Farin [Normandie chrestienne. Rouen, 1659).