Académie des Sciences <Paris> [Hrsg.]: Machines et inventions approuvées par l'Académie Royale des Sciences depuis son établissement jusqu'à présent (2.1702/12(1735)) [Cicognara, 917B]

I705 1*
N°. 104..

102 Recueil des Machines
sert de culasse. Enfin quand on le voudra charger , on
abaissera la sous-garde, ensemble le tampon qui lui ess:
attaché ; Rouverturel se trouvant alors débouchée, on fera
passer la balle la premiere , ensuite on vuidera la mesure
de poudre X Y, ôc le tampon remontant avec force par le
moyen du refîbrt de la sous-garde ; ce même tampon chas-
sera de la poudre dans le bassinet, auquel on suppose une
grande lumiere, ôc le fusii sera tout prêt à tirer, ôc Ja bai-
ie sera forcée d ?elle-même.

II est constant que cette carabine sera d’un service plus
prompt que celle mentionnée ci-devant, qui se charge par
îa culasse, mais dont le tampon est à vis. D’ailleurs cette
premiere n'a point l’avantage de pouvoir amorcer d’elle-
inême, comme celle-ci, sur-tout si Ton se sert de poudre
fine. A l’égard de la manierede forcer la balle, on a de-
puis fait voir plusieurs armes à feu à peu-près dans ce mê-
me goût; ôc si ces sortes d’armes sont préférables aux fusils
ordinaires, cette derniere paroît mériter la préférence $
en ce qu’elle est plus simple, d’une exéçution plus facile $
ôc d’un sçrvice plus prompt.