DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.7515#0315
294 Het leven van Frans Fioris, uytnemende Schilder van Antwerpen
stucken. 'Tvoor verhaelde Ecce Homo soude zijn by den
Keyser: en was vercocht van Jacob Raeuwaert, aen (ick
meen) den Graef van der Lip, met noch een Fruyt-marckt
van Bueck-laer, een vier uyterste van Hemskerck, met
noch een Diluvie van den selven, daer seer uytnemende
suyver gedae schoon naeckten in quamen van Mannen en
Vrouwen, oock Kinderkens drijvende op het Water, daermen
sach de slechtheyt derjeucht: die sommighe hadden in ver-
storven handen oft armen hen speel-tuygh oft Poppen,
om te behouden, met ander affecten meer: Oock eenen
Perseus strijdt, daer 'tvolck in steen verändert, van Dierick
Barentsen: al t'saemen voor de somme van ontrent duysent
pondt Viaems, ghelijck sulcke uytnemende stucken wel meer
weerdigh waren. Joachim is ghestorven t'Antwerpen, op
den tijdt dat hy wrocht voor een Krijgh-oversten Vitello,
■ ten tijde dat Duc d'Alba lest in de Nederlanden was. Hy
beclaeghde (so men seght) in zijn overlyden, dat hy al zijn
leven soo goeden coop hadde ghewrocht: hy was maer oudt
ontrent veertigh Jaeren.
Het leven van Frans Fioris, uytnemende Schilder
van Antwerpen.
D'Italische Schilders, om hun poeselige wijse te volgen,
besonder eenighe ghemeen ghesellen, maecken in hun naecten
weynich binnewerc, schijnende eenen ghemacklicken wegh
vercoren te hebben, om 't hooft niet te breken met Muscuyl
soecken, oft studeren: So datse veel tijt den welstant der
consten te cort doen, so wel als onse Nederlanders, met hun
dinghen ghemeenlijck te ranck, en drooghskens te maecken:
welcke dorheydt doch kennis der spieren, senen, en äderen,
stucken. 'Tvoor verhaelde Ecce Homo soude zijn by den
Keyser: en was vercocht van Jacob Raeuwaert, aen (ick
meen) den Graef van der Lip, met noch een Fruyt-marckt
van Bueck-laer, een vier uyterste van Hemskerck, met
noch een Diluvie van den selven, daer seer uytnemende
suyver gedae schoon naeckten in quamen van Mannen en
Vrouwen, oock Kinderkens drijvende op het Water, daermen
sach de slechtheyt derjeucht: die sommighe hadden in ver-
storven handen oft armen hen speel-tuygh oft Poppen,
om te behouden, met ander affecten meer: Oock eenen
Perseus strijdt, daer 'tvolck in steen verändert, van Dierick
Barentsen: al t'saemen voor de somme van ontrent duysent
pondt Viaems, ghelijck sulcke uytnemende stucken wel meer
weerdigh waren. Joachim is ghestorven t'Antwerpen, op
den tijdt dat hy wrocht voor een Krijgh-oversten Vitello,
■ ten tijde dat Duc d'Alba lest in de Nederlanden was. Hy
beclaeghde (so men seght) in zijn overlyden, dat hy al zijn
leven soo goeden coop hadde ghewrocht: hy was maer oudt
ontrent veertigh Jaeren.
Het leven van Frans Fioris, uytnemende Schilder
van Antwerpen.
D'Italische Schilders, om hun poeselige wijse te volgen,
besonder eenighe ghemeen ghesellen, maecken in hun naecten
weynich binnewerc, schijnende eenen ghemacklicken wegh
vercoren te hebben, om 't hooft niet te breken met Muscuyl
soecken, oft studeren: So datse veel tijt den welstant der
consten te cort doen, so wel als onse Nederlanders, met hun
dinghen ghemeenlijck te ranck, en drooghskens te maecken:
welcke dorheydt doch kennis der spieren, senen, en äderen,