Volksbeschluss der Ephesier zu Ehren des Kaisers Antoninus Pius.
Schriftprobe.
"E§]o£ev xwv 7i;pw[xwv] | xrjq Aacac; xa: | vswxopwv xae cpi[Xoae]|ßaaxü)v 'Ecpsac'wv
Tf;[:] 5| ßouXfjt, xae xw (sie) or)j_iü)[i] • | rzepl wv £vscpavca[sv] | Aouxcoc Keppemoq [Aou] |xt'oi> uibc,
OüXxive'a II[atxoc;] j cptXoaeßaaxoc;, a7coo£[o£:|10|y|i.£voc; ypa[ip,ax£u[c; xoö] | orjfxou, rcapovxwv x[oö]|
Ypa[_t[j.ax£ü)s xoö oy)[|.lou] | TloiOdov Kapaioeou 'Em'cpfpovoc;?] | tptXoaeßaaxou xa: xwv axpfax^ywv]
I5| xfjg tcoXew? cpcXoceßaax[wv]' | etieiSt] xaxa xae; xoevac; xtjc, oü[xou|iiv7]s] | eu/j^S 6 ■ö-sioxaxo^
xai euaefßeaxaxog] | auxoxpaxwp Tixoq AlXioc, Avx[wve:voc;] | xr/v Ttapa xoö 9-eoö Tüaxpöc; 7ia[pa-
y£VO[A,evrjV| 20|auxw ßaa:X£:av TcapaXaßwv rc[av [xev xö xwv] | av9'pw"rcwv avaaw^e: y£vg£, £(;[at-
p£xwc; os xTjv] | ^|j,£xepav TtoXov eis era8oai[v xoö d^c(i)|xaxos] | ays:wx£v, y£v6p,£Voc; y)[-ie:[v xa^'
8v xrfe Aatas] | ^y£|i6v£u£v XP°V0V tcoXXü)[v xa: [XEyiaxwv] 25| ayaö-wv ai'xcoc;, SeooX'frac x[a^'
sxaaxov EVtauxöv] | iopxa^etv tJjv y£ve$-X:ov aü[xoö xa: Tüaacv] | avfrpWTioec; at/uav ayaftwv
fj[i£|pav, x6v oe sxaaj|xoxs aTtoOEGEeyjiivov ypa[|i[j.ax£a xoö S^jxou] j 8cavep,-siv xoic, TzoXeixaiq
[iizl xauxrjS xrje;] >°| f^tipac; ex xwv o^jioac'wv x[wv eiq %'uoia.c, xa^'] exaaxr^v ixaaxw &7jvapi[ov
ev xa: ■8,ea$ eV:] | tüsvxe ay£tv f^ipecc; xa: [xaöxa [jlsv Eiaas:] | uavxa yscvsaS-ac xax[a xa] vö[v
£carjyrjö'£vxa(?)j | utiö K£pp£tv:'ou Ilatxou xo[ö y]pa|i|j.ax£wc;. [x]6 [Se] 351 ^cptaj-ia ev axrjXXa[:]c; (sie)
[. dv|ay£ypacp\)-ai xae | sie, äizavxa eivea x[öv xpjovov x6piov, | öizwc, av 6 x-^c 7r.6[Xeü)]s xporcoc;
S^Xog Yj | xa: xoeg vöv xa: xolq uax£[pov] eao\ievoiq xa: Sx: | xa9'' oaov av9-pw7io:<; 5u[va]x6v
eaxiv xae; 4°| jeapa xwv frswv eöepye[ata]s d|j,£i'ߣa9'a:, 5ia[xeXöö|j,ev Tcpoftö^ws a][j.£:[36jj,£Voc.
Jalireshefte des üsterr. archäol. Institutes Bd. HI. , j
Schriftprobe.
"E§]o£ev xwv 7i;pw[xwv] | xrjq Aacac; xa: | vswxopwv xae cpi[Xoae]|ßaaxü)v 'Ecpsac'wv
Tf;[:] 5| ßouXfjt, xae xw (sie) or)j_iü)[i] • | rzepl wv £vscpavca[sv] | Aouxcoc Keppemoq [Aou] |xt'oi> uibc,
OüXxive'a II[atxoc;] j cptXoaeßaaxoc;, a7coo£[o£:|10|y|i.£voc; ypa[ip,ax£u[c; xoö] | orjfxou, rcapovxwv x[oö]|
Ypa[_t[j.ax£ü)s xoö oy)[|.lou] | TloiOdov Kapaioeou 'Em'cpfpovoc;?] | tptXoaeßaaxou xa: xwv axpfax^ywv]
I5| xfjg tcoXew? cpcXoceßaax[wv]' | etieiSt] xaxa xae; xoevac; xtjc, oü[xou|iiv7]s] | eu/j^S 6 ■ö-sioxaxo^
xai euaefßeaxaxog] | auxoxpaxwp Tixoq AlXioc, Avx[wve:voc;] | xr/v Ttapa xoö 9-eoö Tüaxpöc; 7ia[pa-
y£VO[A,evrjV| 20|auxw ßaa:X£:av TcapaXaßwv rc[av [xev xö xwv] | av9'pw"rcwv avaaw^e: y£vg£, £(;[at-
p£xwc; os xTjv] | ^|j,£xepav TtoXov eis era8oai[v xoö d^c(i)|xaxos] | ays:wx£v, y£v6p,£Voc; y)[-ie:[v xa^'
8v xrfe Aatas] | ^y£|i6v£u£v XP°V0V tcoXXü)[v xa: [XEyiaxwv] 25| ayaö-wv ai'xcoc;, SeooX'frac x[a^'
sxaaxov EVtauxöv] | iopxa^etv tJjv y£ve$-X:ov aü[xoö xa: Tüaacv] | avfrpWTioec; at/uav ayaftwv
fj[i£|pav, x6v oe sxaaj|xoxs aTtoOEGEeyjiivov ypa[|i[j.ax£a xoö S^jxou] j 8cavep,-siv xoic, TzoXeixaiq
[iizl xauxrjS xrje;] >°| f^tipac; ex xwv o^jioac'wv x[wv eiq %'uoia.c, xa^'] exaaxr^v ixaaxw &7jvapi[ov
ev xa: ■8,ea$ eV:] | tüsvxe ay£tv f^ipecc; xa: [xaöxa [jlsv Eiaas:] | uavxa yscvsaS-ac xax[a xa] vö[v
£carjyrjö'£vxa(?)j | utiö K£pp£tv:'ou Ilatxou xo[ö y]pa|i|j.ax£wc;. [x]6 [Se] 351 ^cptaj-ia ev axrjXXa[:]c; (sie)
[. dv|ay£ypacp\)-ai xae | sie, äizavxa eivea x[öv xpjovov x6piov, | öizwc, av 6 x-^c 7r.6[Xeü)]s xporcoc;
S^Xog Yj | xa: xoeg vöv xa: xolq uax£[pov] eao\ievoiq xa: Sx: | xa9'' oaov av9-pw7io:<; 5u[va]x6v
eaxiv xae; 4°| jeapa xwv frswv eöepye[ata]s d|j,£i'ߣa9'a:, 5ia[xeXöö|j,ev Tcpoftö^ws a][j.£:[36jj,£Voc.
Jalireshefte des üsterr. archäol. Institutes Bd. HI. , j