DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.9381#0342
ALDVS MANVTIVS ROMANVS,
l*ACOBO SANAZ^ÌRO P>A T R l T 1 O NE^APOLITA NO
ET EQVIT1 CLARlSS, S. P. D.
Eorgìus Interìanm Genuensis homo frugi, "Venìt ictm annum Venetias quo cumprh
mum adplicuit & si me de facie non cognofceret , nec ~Wà inter nos familiaritas in-
tercederet, me tctmen officiofe adijt,tum quia ipfie benignwsefl, &fanequam humanu-s
tum etiam , quia. Daniel Clariuó Pdrmensis, yir ytrdque lingua doBm, & qui in
he Rhacufapublwe fumma cum laude prosìtetur bonus literas , ei,yt me fuo nomine
falutdret imunxerdt .mihique stdtim sic fdflus efl familidm , de si yixijjet mecum . Ejì enim homo
(yt nofìi) sdcetm. de integer yitx , & dottorum homimm studiofisi. Tum yfus ejì mihi Homeri
Vlyssei alter . ndm & ipfe ^«A« iTDKhòcnKccyx^
molotov owb^tomcòv sjt'is «5"t«. nrn v'qov \jvfa.
rooAÀÒ: Jt'óyìv zsóvrc* vsxfcv cchytcx. òv Kccrót 6u^oV.
JSJon miror igitur si & tu plunmum eo homine deleSldrh' & Pontanus yir doèliss. ac <£tdte no-
Jìra Ver^ilim dlter' & Politidnws ohm multi homo sludij} de fummo ingenio' qui etiam in Mifcellaneis
sirn de eo ipfo Georgio memmiv deletldtm ejì . Is bulgari lingua libeUum de eorum Sarmatarum "W-
ta}& moribm compofuir qui a S tr abone Plinio Stephano Zygi appellantur quiyltra Tanam
ssumum, & Mxotin paludem habitant orientém yerfm. eumque dd me misit imprimendum hdc lege,
yt ybicunque opus efies emenddrem. Sed ego immutdui tantum- quod in Orthographia peccare ~Vide-
batur c&tera, "yt maior sìdès hiflori& haberetur* dimisv yt ipse compofuit. Ipfum dutem ìibellum, qno-
niam gratiss. tibi fiore exifiimamm ,tum ipft hifloria ,tum summo tpsim Georgi] in te amore, ad
temittimm.Simul yt hac ad te epijìolapeterem,yt qua <& latina3&yulgdri bn^uddo»
ste ,<& eleganter compofuifti ad me perquàm diligenter caftigata ddres'yt excufa ty-
pv> nofiìm edantwr in moniti studioforum, quam emendatisiima' & digna Sana-
%dro. Ndm qu<& imprejjd habentur yalde funt deprauata ab imprejsa-
ribm. Vale w dotviss .juauiss.q; & me fac ailigas quemadmo-
dumsacete te accepi d Marco Mufuro Cretensi tuuene,
latine, & grxce > oppidoq; erudito} atque
ytriufque nofìrum amantiss.
Ven, xx. Oélo.
VII.
l*ACOBO SANAZ^ÌRO P>A T R l T 1 O NE^APOLITA NO
ET EQVIT1 CLARlSS, S. P. D.
Eorgìus Interìanm Genuensis homo frugi, "Venìt ictm annum Venetias quo cumprh
mum adplicuit & si me de facie non cognofceret , nec ~Wà inter nos familiaritas in-
tercederet, me tctmen officiofe adijt,tum quia ipfie benignwsefl, &fanequam humanu-s
tum etiam , quia. Daniel Clariuó Pdrmensis, yir ytrdque lingua doBm, & qui in
he Rhacufapublwe fumma cum laude prosìtetur bonus literas , ei,yt me fuo nomine
falutdret imunxerdt .mihique stdtim sic fdflus efl familidm , de si yixijjet mecum . Ejì enim homo
(yt nofìi) sdcetm. de integer yitx , & dottorum homimm studiofisi. Tum yfus ejì mihi Homeri
Vlyssei alter . ndm & ipfe ^«A« iTDKhòcnKccyx^
molotov owb^tomcòv sjt'is «5"t«. nrn v'qov \jvfa.
rooAÀÒ: Jt'óyìv zsóvrc* vsxfcv cchytcx. òv Kccrót 6u^oV.
JSJon miror igitur si & tu plunmum eo homine deleSldrh' & Pontanus yir doèliss. ac <£tdte no-
Jìra Ver^ilim dlter' & Politidnws ohm multi homo sludij} de fummo ingenio' qui etiam in Mifcellaneis
sirn de eo ipfo Georgio memmiv deletldtm ejì . Is bulgari lingua libeUum de eorum Sarmatarum "W-
ta}& moribm compofuir qui a S tr abone Plinio Stephano Zygi appellantur quiyltra Tanam
ssumum, & Mxotin paludem habitant orientém yerfm. eumque dd me misit imprimendum hdc lege,
yt ybicunque opus efies emenddrem. Sed ego immutdui tantum- quod in Orthographia peccare ~Vide-
batur c&tera, "yt maior sìdès hiflori& haberetur* dimisv yt ipse compofuit. Ipfum dutem ìibellum, qno-
niam gratiss. tibi fiore exifiimamm ,tum ipft hifloria ,tum summo tpsim Georgi] in te amore, ad
temittimm.Simul yt hac ad te epijìolapeterem,yt qua <& latina3&yulgdri bn^uddo»
ste ,<& eleganter compofuifti ad me perquàm diligenter caftigata ddres'yt excufa ty-
pv> nofiìm edantwr in moniti studioforum, quam emendatisiima' & digna Sana-
%dro. Ndm qu<& imprejjd habentur yalde funt deprauata ab imprejsa-
ribm. Vale w dotviss .juauiss.q; & me fac ailigas quemadmo-
dumsacete te accepi d Marco Mufuro Cretensi tuuene,
latine, & grxce > oppidoq; erudito} atque
ytriufque nofìrum amantiss.
Ven, xx. Oélo.
VII.