Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Editor]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Editor]: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (23.1901)

le temple et les chapelles d'osiris a karnak

69

AILE GAUCHE

Côté sud. — Ligne supérieure au-dessus du registre du bas :

Ci

III

Procession des offrandes. — Registre inférieur. Premier tableau. — Le

£2 T ^.t , coiffe 4 L qui lui donne :
nilii©<H© V' 1

roi est une inscription de trois lignes : j H

2". Derrière le

û_, I I 1 -0

© <n> o=d /-<5 \\ l l l

| | | ' -M- AWiM q J1 AA/WVS ÇJ u ^\ Ci ^^Jy-j^

/W\AA<\ Ci

□

M«MA

□ qqq Q 0-()

^ '-'t,-' AAAAAA

nn

n <^ i i i

M)^^ * <?@<f l l ,sjo-'"^S-AjT^f^^^

(2 ^© i

Second tableau. — Un Nil agenouillé, portant la tête surmontée du Jj\ Les
autres Nils qui suivront seront semblables â celui-ci.

' Au-dessus du Nil, on lit : ^g (SSS ¥2 (0^^] ^ et
| $ ( } ^^|- Derrière lui sont trois lignes de texte : j^^^g} T©<!l>

Jj <â i i i frT © c ï~f~î <X> I Je m i i i tri ! o '"'S^ _2- ®T\

o,_

o *