DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.68619#0096
1917 begonnen mürbe, au«. ®arum eröffneten mir fte mit
bem 9JMobienbanbe, in meinem Qllfreb Örel mertvolle
Äinmeife über 'xRaimunb al« ^omponiffen gibt, barum gibt
9ran3 Äabamov«lp in ^mei 23änben einen quellenmäßigen
Qßerbegang ber fdjaufpielerifdjen (£ntmicflung 9^aimunb«,
bereu ^enntni« §um 23erftänbniffe feiner Dichtung unent-
behrlich ift. ^ür ben 93riefbanb haben Saftle unb ich 330
(Stücfe suftanbegebraeßt, gegenüber ben 17 (Sfücten bei (Bloffp
unb (Sauer eine ganj erftaunliche (Steigerung, ®n meiterer
23anb vereinigt bie Iprifchen (Schöpfungen ‘xKaimunb«, bie
früheren (Stücfeinlagen unb bie „£eben«bofumente", au« benen
nur menig begannt gemorben ift unb auch ba« verftümmelf.
Q3ei ben acht Härchen enblich haben mir ben unfaßbaren
Vorteil, nebft ben Originalhanbfchriften, für jebe« (Stücf, mit
2lu«nahme be« 93arometermacher, minbeften« eine authen-
tifeße ^heaterhanbfehriff §ur Verfügung §u haben. <3o lann
ba« feßmierige Problem ber ^eytgeftaltung enblich abfchließenb
gelöft merben, fo fönnen Partien, bei benen bie ^heater--
hanbfehrift eine völlige Umarbeitung be« öriginalenftvurfe^
barftellt, nach beiben Raffungen gegeben tverben.
9?och trauriger al« bei 'xRaimunb lagen aber bie ®inge bei
Sohann 91eftrop. ©er dichter hat von feinen 80 23ühnen-
tverlen nur 12 bei <2öalli«hauffer in ®rucf gegeben, bereu
Äanbfchriften nebft benen aller anberen ©tütfe mohlgeorbnet
ber Olachlaß barg, ber bU $um ßrlöfchen ber gefeßlichen
(Schußfrift noch völlig intaft mar. 3m 3ahre 1890 mürben
nun §mei Männer, ein trefflicher Qöiener ßofalfchriftffeller
unb ein beliebter Wähler, bamit betraut, bei 23on§ eine
®efamfau«gabe von 32eftrop« Qöerten §u ebieren. Ghiavacci
unb ©anghofer haben fpftemlo« au« ben vorhanbenen Äanb--
fchriffen, lebiglich vom (Sfanbpunfte ber Qßirlfamfeit, einen
^ejt sufammengeftellt, ber viele ©genmächtigleiten unb
76
bem 9JMobienbanbe, in meinem Qllfreb Örel mertvolle
Äinmeife über 'xRaimunb al« ^omponiffen gibt, barum gibt
9ran3 Äabamov«lp in ^mei 23änben einen quellenmäßigen
Qßerbegang ber fdjaufpielerifdjen (£ntmicflung 9^aimunb«,
bereu ^enntni« §um 23erftänbniffe feiner Dichtung unent-
behrlich ift. ^ür ben 93riefbanb haben Saftle unb ich 330
(Stücfe suftanbegebraeßt, gegenüber ben 17 (Sfücten bei (Bloffp
unb (Sauer eine ganj erftaunliche (Steigerung, ®n meiterer
23anb vereinigt bie Iprifchen (Schöpfungen ‘xKaimunb«, bie
früheren (Stücfeinlagen unb bie „£eben«bofumente", au« benen
nur menig begannt gemorben ift unb auch ba« verftümmelf.
Q3ei ben acht Härchen enblich haben mir ben unfaßbaren
Vorteil, nebft ben Originalhanbfchriften, für jebe« (Stücf, mit
2lu«nahme be« 93arometermacher, minbeften« eine authen-
tifeße ^heaterhanbfehriff §ur Verfügung §u haben. <3o lann
ba« feßmierige Problem ber ^eytgeftaltung enblich abfchließenb
gelöft merben, fo fönnen Partien, bei benen bie ^heater--
hanbfehrift eine völlige Umarbeitung be« öriginalenftvurfe^
barftellt, nach beiben Raffungen gegeben tverben.
9?och trauriger al« bei 'xRaimunb lagen aber bie ®inge bei
Sohann 91eftrop. ©er dichter hat von feinen 80 23ühnen-
tverlen nur 12 bei <2öalli«hauffer in ®rucf gegeben, bereu
Äanbfchriften nebft benen aller anberen ©tütfe mohlgeorbnet
ber Olachlaß barg, ber bU $um ßrlöfchen ber gefeßlichen
(Schußfrift noch völlig intaft mar. 3m 3ahre 1890 mürben
nun §mei Männer, ein trefflicher Qöiener ßofalfchriftffeller
unb ein beliebter Wähler, bamit betraut, bei 23on§ eine
®efamfau«gabe von 32eftrop« Qöerten §u ebieren. Ghiavacci
unb ©anghofer haben fpftemlo« au« ben vorhanbenen Äanb--
fchriffen, lebiglich vom (Sfanbpunfte ber Qßirlfamfeit, einen
^ejt sufammengeftellt, ber viele ©genmächtigleiten unb
76
