DOI Heft:
Heft 2
DOI Artikel:Tsakyrogaus, M: Maionikai epigraphai anekdotoi
DOI Artikel:Wolters, Paul: Inschriften aus Perinthos
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.37655#0217
INSCHRIFTEN AUS PERINTHOS
201
ΚουαρτεΑος τον j εαυτών φίλον, Τρόφιμος καί | Φιλοτάτωρ κ(αί) Ευ-
τυχές τον τε|θρα,ρΛ^ένον βιώσαντα ετη ι[η ;] | 20 ταρα ήρΔρας θ ,
μνείας χάριν | έτείαησαν. 'Έτους σςη' ρικνός) Αΰδναίου γλ
Μ. ΤΣΑΚΤΡΟΓΛΟΤΣ.
INSCHRIFTEN AUS PERINTHOS
In der Sammlung des Herrn Anastasios K. P. Stamulis zu
Silivri (Selymbria), aus welcher schon mehrere Inschriften
bekannt gemacht sind', befinden sich auch die nachstehend
mitgeteilten in Perinthos gefundenen Texte. Der Besitzer hatte
die grosse Freundlichkeit, uns eine Photographie, die nur leider
der Kleinheit wegen für die Buchstaben oft im Stich lässt,
Abschrift und Beschreibung der Steine zur Verfügung zu stel-
len, auf Grund deren die Veröffentlichung erfolgt.
1. Grabstein von 78cm Höhe, 58c,n Breite, Buchstabenhöhe
2 Yv”. Die Inschrift stellt in einem etwas vertieften Viereck,
das von einem schmalen Band umgeben und von einem fla-
chen Giebel überhöht ist, der von einem Pflanzenornament
eingenommen wird.
BAECIAITAUUTEINAKAIAOY
CIOCMEAIKEPTHCBACCI H
ΦΑΥΕΤΕΙΝΗ 'EKNOJ ΓΑΥΚΥΤΑ
TOJTHNETHAAH^ KE TATOY
5 AATOMIOYUU N-E AKENOIKA ΈΘΕ
KE Θ Λ K1\H M-E ΧΑΡΙΝΟΕΔΑ I\E ΈΡΟΕ
ΑΝΥΞΗΤΟΛΑΤΟΜΙΚΚΑΙΕΚΒΑ A H
T-N K A T A K E I KE N-N Δ Uü E E I T UU
1 Vgl. Archäologisch - epigraphische Mitlheilungen aus Österreich VIII
S. 204 fl. A. Duinont, Melangen d’archeologie S. 367 fif.
201
ΚουαρτεΑος τον j εαυτών φίλον, Τρόφιμος καί | Φιλοτάτωρ κ(αί) Ευ-
τυχές τον τε|θρα,ρΛ^ένον βιώσαντα ετη ι[η ;] | 20 ταρα ήρΔρας θ ,
μνείας χάριν | έτείαησαν. 'Έτους σςη' ρικνός) Αΰδναίου γλ
Μ. ΤΣΑΚΤΡΟΓΛΟΤΣ.
INSCHRIFTEN AUS PERINTHOS
In der Sammlung des Herrn Anastasios K. P. Stamulis zu
Silivri (Selymbria), aus welcher schon mehrere Inschriften
bekannt gemacht sind', befinden sich auch die nachstehend
mitgeteilten in Perinthos gefundenen Texte. Der Besitzer hatte
die grosse Freundlichkeit, uns eine Photographie, die nur leider
der Kleinheit wegen für die Buchstaben oft im Stich lässt,
Abschrift und Beschreibung der Steine zur Verfügung zu stel-
len, auf Grund deren die Veröffentlichung erfolgt.
1. Grabstein von 78cm Höhe, 58c,n Breite, Buchstabenhöhe
2 Yv”. Die Inschrift stellt in einem etwas vertieften Viereck,
das von einem schmalen Band umgeben und von einem fla-
chen Giebel überhöht ist, der von einem Pflanzenornament
eingenommen wird.
BAECIAITAUUTEINAKAIAOY
CIOCMEAIKEPTHCBACCI H
ΦΑΥΕΤΕΙΝΗ 'EKNOJ ΓΑΥΚΥΤΑ
TOJTHNETHAAH^ KE TATOY
5 AATOMIOYUU N-E AKENOIKA ΈΘΕ
KE Θ Λ K1\H M-E ΧΑΡΙΝΟΕΔΑ I\E ΈΡΟΕ
ΑΝΥΞΗΤΟΛΑΤΟΜΙΚΚΑΙΕΚΒΑ A H
T-N K A T A K E I KE N-N Δ Uü E E I T UU
1 Vgl. Archäologisch - epigraphische Mitlheilungen aus Österreich VIII
S. 204 fl. A. Duinont, Melangen d’archeologie S. 367 fif.