Bullettino archeologico Napoletano (N.S.2.1853-1854)

— 80 -

pridio citato dall' Andres nella sua dissertazione « sul-
l'aria di Baia » , dal quale ci viene spiegato il PA-
LACIV e lo STAGNV della carafma di vetro illustrata
dal de Rossi. Dice Lampridio, che Severo Alessandro
in Matrem unice pius in Baiano le fabbricò un Pala-
timi cim stagno, quod Mammaeae nomine hodieque
censelur. L'altro stagnum notato sulla carafina potreb-
be essere uno di quei tanti, che Lampridio dice essersi
da lui falli per i suoi congiunti stagna- stupenda ad-
misso mari. Sarà dunque ivi il Palalium Marnarne, e
lo stagnum, inoltre un altro stagnum che non hanno
che fare nò col lago d'Agnano, nè col Lucrino o coli'
Averne», nè colla palude Acherusia. Garrucci.

Iscrizioni Ialine, continuazione del n. 51.

il. PARIES • LATERIC
COMMVNIS • SOLVM
INTERDVOSPARIETES
IVLI • CELSI
Fu scoperta agli albereti di S. Vittorino, e tra-
sportata dipoi in S. Vittorino , ove ne trasse copia il
lodalo mio amico sig. Leosini. Nell'ultimo viaggio
l'ho riveduta ancor io , riconoscendo esattissimo al
solito l'apografo del Leosini. Sul paries communis v.
la l. 52. §. 13. D. prò socio, e la 1. 4. D. de Ser-
vitute locala etc.

12. LARIB • D • D • ROMANO
MORE • DEDICATA

Frammento di ara trascrittomi dal prelodato sig.
Leosini.

13. DIVINAE • INDOLI
AC VENERANDAE
PROSAPIAE DN FL
IVLIO CRIS//// BEA
T I S S I 31 0 AC
N 0 B I L ISSIMO
C A E S A R I
NONIVS VERVS
VC CORR APVLIAE
ET CALABRIAE

Appartiene all' antica Eclano questo singoiar mo-
numento, che mi son copiato fuori di Mirabella , ed
è da riporre tra le rarissime memorie di questo prin-
cipe ( v. le mie Iscrizioni antiche di Salerno p. 21 s. ).

14. ORBEM TERRAE
ROMANO NOM1N
1 SVBÌVGANTI
DOMINO NOSTRO
FE CONSTANTIO PIO
FELICIS IMPER
AVG AVG
ANNIVS ANTIO
CHVS • V • P • CORR
MI • ETAL • SENA

vs

Avea dunque ragione il Guarini quando scriveva
cippum aeclanensem adhuc exlare Aeclani, ibi se eum.
ad faslidium usque leclitassc, tilulum Musei Borbonici
ab hoc diversum esse. Il sig. Mommsen noi credette,
ma ora potrà contestarlo il sig. Brunn, che dopo di
me lo ha copiato in Mirabella davanti al palazzo Ferri
accanto allo spedale. A scioglier l'enimma dei due
piedistalli riferenti lo stesso titolo con solo la differen-
za che il nostro è intero , ed inoltre è sbagliato in più
di un luogo terminando collo strano MI ETAL" SE-
MA VS, io mi persuado, che quando fu necessario
rimuovere il primo piedestallo perchè rotto, per so-
stituirvene uno intero, si dovette ordinare allo scar-
pellino, che vi copiasse in questo secondo la iscrizione
del primo, e che costui lo eseguisse così material-
mente , siccome vediamo, interpretando male gli a-
vanzi di apVL , e commettendo lo sbaglio di FE per
FL alla lin. 5, di FELICIS IMPER per FELICI SEM-
PER alla 6, e tralasciando la C del CAL nella 10 ;
ove pure trasportò il SEM in SEMA per una casual
linea che si vede nell'M di quella prima, siccome
feci notare anche al Brunn, e non sapendo poi sup-
plire per devot davanti all'VS della linea 11.

Garrucci.

Giulio Minervijni — Editore.

Tipografia dì Giuseppe Càtaneo.