Instytut Sztuki (Warschau) [Hrsg.]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Hrsg.]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki (16.1954)

\\

\


LIBRO PRIMO DELLA HISTÓRIADEUJS COSH FACTE OALLO
IlN VlCTiSSIMO DVCA FRANCESCO SFORZA SCRIPTA IN LA
fTINGDA GIOVANNI SIMON ETTA ET TRADOCTA IN LIN
|GVA FIORENTINA DA CmgaTOPHORO LANDING F1QREN

mm

Ronda figi mola di Car!o Re rcgnauatperche eta fuc
>no Neapolitan© a LauilaoRe fuofra
»ro di uua fansa ft ghuoji;A!phonfo
con grande armata rnouendo di Ca ca
n Siaka ; Ifola di fuo Impmo.La Cui
gh liuommi del Neapotstano regno a
.• -—i piccoli
uarti

MWBSflogna uenne i
aienuta emto
.ara faworu cv a diuerfi tonitgludć non eon j'
iua »tj;no:Impero che Giouina Regina pet moln &
i era caduu m fórr.a infamia.Lr defperandofi che lec
acre ioRicto dci RfcdCadrmmftrare tamo regnoTece
Ucopo.di Ner bo na Conrcdi MarctatdcuaU per no&ilira di fan
"Aincipi di Franca excel
feme * Ma atcorgencoh m bteue ehe quell o defideraua piu effete Re; ehe
»r>«Ko:&qud'U non md to RimauaimofTo da fmimsfe lemtalo nfiutoid'
fu ca* ioneehei Iuo regmrelcuale pry
llenhom ói djfcordie.-arrogendousfi end Foneffi
.orno nedeamtehe fachom dparuaIna:&eomm
duareec uacsiiare.Eranoalcum a quad no difpia-
imperehebenche i! name fufTi tn lei.'

Gam tmpuGicm amon
jfetmna porefTi adempi
a fe marno h
j gue:& belieaa di corpeme meno per mrtu era rra
i m breue ehe q
dla non moi to Iłunauaim
prtuo dogni adrrumjftrauee. Quefto
iua natura e pronoaile ciii
eoftumi <klh. Regina s m
cio ogni giorno piu a ftńl
ceua la ftgnom della don;
cofnidauono»Ai

•oroni eon
[ menocomidauono.Aim defiderauano cheLodouicoteruo Uucadanc
I figlmotodt Lodowico e qualeera nottiwo Reda Pugf ta;dt” di
I de! la Reaic fhrpc daragórnas fu 11* adoprato dalia Regtna.Culi
I pe conform di Maruno tertio forms Pontefie
I fenu (limo Dura m miluaredifopkna ; ÓC
egreen fad!:i habit
tof». SforraJiaufamodo guerr
[ a Lodem u hommueuano ogm mduiirta
j gjiuolo dci la R
| di marę,
uehemei
maro da
Ima anch
nó era mo.
cotnsncio a crefcere
bgm gsomo ptu crono oppt
pne forze-, rr nduxono Bramo
dl militia m kalia ta nurek te

to:-
mo'antnMfi'
ui poco a aa t i
;d di Sforra ArtenJolo excel
padre di Pranedco i torrra.deojiv
nnioa fermereera uenuto a imdiCampa^naiEtcógiun
’ a Regina . Maquegh ehe repugnauana
che Alphonió fuift adoptatotn fi
cim: aeoa ehe m Napok fufk tai Retcheron iefuef&rztdć
ói di terra potdh rdtflere aha poili? de Franciok . Adunque tn cofj
te rontencione debarom A pm huormmdcl regno; Alphonfo chia
Ha R cum tn herede N tom ramo dcl regno.-diuenc no fofoiłkiftre;
sura hor n bilet Ht d riortic Cąt dano c! quale mimo a quegk tempt
A not o A c ełckie fie nan a popolt miriumcma muifo dtodtofo:
ca far ft rhino. Ma 6c d.i Lodoutro &’ d t Stoma tamo
.retire] Re oi la Regma.che dtfTid.idoA nelfepro
Perugmo : t quale era d fecondoCapitano
px td molsc honoreuok códmoin;&' nuame

**. w&m.5 S55S5

■■ r


II. 1. Karta tytułowa tekstu Sjorziady. Londyn, British Museum. (Fot. wg Hevesy, Bibliotheque du roi Corvin)