Zakład Architektury Polskiej i Historii Sztuki <Warschau> [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki i Kultury (5.1937)

Ryc 14. Czermińsk. Fragment tympanonu.
Redakcja tej sceny m czermińskim portalu zbliżona jest najbardziej
do płaskorzeźby z Pamii, potraktomanej niemal identycznie J).
3. Program ikonograficzny portalu
Da się on streścić m niemielu słomach, zmażymszy szczątkomy cha-
rakter zachomanych płaskorzeźb figuralnych. Niemątplimą jest treść przed-
stamień tympanonu: Chrystus — Pantokrator m mandorli podtrzymymanej
przez dma anioły mypełniał płaszczyznę tympanonu, którego nadproże
zajmomał rząd apostołom stojących m obramomaniu arkadomania. Trzy-
nastą postacią m tym rzędzie była Madonna, ustamiona centralnie na osi
fryzu. Tego rodzaju układ my daje się być najbardziej przekonymującym.
Wymodzi się on z typu burgundzkich układom portalomych i rozpomszech-
niony jest szeroko m całym zasięgu oddziały mania mzoróm Cluny 2).
W charakterze przykładu mystarczy się pomołać na portale m Chateau-
3) J. B a 11 r u ś a i t i s, o. c. 117, fig. 281.
2) cf. A. K i n g s 1 e y - P o r t e r, Romanesąue sculpture on the pilgrimage roads. Boston
1923, I, 132.

37