DOI Heft:
Nr. 2
DOI Artikel:Tomkiewicz, Władysław: Grobowiec Jana Kazimierza w kościele Saint-Germain-des-Prés w Paryżu
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.37717#0125
B I U L E T Y N
HISTORII SZTUKI I KULTURY
KWARTALNIK WYDAWANY PRZEZ ZAKŁAD ARCHITEKTURY
POLSKIEJ I HISTORII SZTUKI POLITECHNIKI WARSZAWSKIEJ
MAJ 1937 WARSZAWA ’ R. V. Nr, 2
WŁADYSŁAW TOMKIEWICZ,
GROBOWIEC JANA KAZIMIERZA W KOŚCIELE
SAINT-GERMAIN-DES-PRES W PARYŻU.
Dnia 16 grudnia 1672 r. król Jan Kazimierz zakończył życie m opac-
trnie Saint-Martin uj Nevers. W myśl przyjętego ztuyczaju chirurg Barrer
uj toujarzystruie nadmornego lekarza Corade dokonał sekcji zrułok i my-
ją! serce królemskie, które złożono do specjalnej urny i przesłano nie-
bamem do paryskiego opactma Saint-Germain-des-Pres, gdzie umieszczono
je tymczasomo m kaplicy śm. Placyda.
Niemiadomo czyim to było zleceniem, gdyż Jan Kazimierz, sporzą-
dzając testament na cztery dni przed śmiercią, nie poczynił co do tego
żadnych dyspozycji, prosząc jedynie, by ciało jego było pochomane
uj kościele Jezuitom m Nevers, lub też m innym miejscu, medług uznania
głómnej spadkobierczyni, szmagierki krółemskiej, Anny z Gonzagom pa-
łatynomej reńskiej.U
Przeniesienie serca królemskiego dokonane zostało z pemnością na
żądanie Benedyktynom z Saint-Germain-des-Pres, którym palatynoma nie
mogła odmómić. Byłoby to zresztą żądanie zupełnie zrozumiałe, jeżeli się
meźmie pod umagę, iż zmarły król był opatem klasztoru, że zatem za-
konnicy pragnęli uśmietnić smój kościół przez mzniesienie mauzoleum
dla smego, bądź co bądź niezmykłego, członka kongregacji.
Wobec zniszczenia znacznej części archimum klasztornego, trudno
dzisiaj ustalić zarómno kolejność podjętych prac nad grobomcem, jak
ń Raoul Ąndre - Simon, La mort d’un-roi, str. 20. Paris, 1934. Autor podaje pełny
tekst testamentu oryginalnego (str. 19-27).
115
HISTORII SZTUKI I KULTURY
KWARTALNIK WYDAWANY PRZEZ ZAKŁAD ARCHITEKTURY
POLSKIEJ I HISTORII SZTUKI POLITECHNIKI WARSZAWSKIEJ
MAJ 1937 WARSZAWA ’ R. V. Nr, 2
WŁADYSŁAW TOMKIEWICZ,
GROBOWIEC JANA KAZIMIERZA W KOŚCIELE
SAINT-GERMAIN-DES-PRES W PARYŻU.
Dnia 16 grudnia 1672 r. król Jan Kazimierz zakończył życie m opac-
trnie Saint-Martin uj Nevers. W myśl przyjętego ztuyczaju chirurg Barrer
uj toujarzystruie nadmornego lekarza Corade dokonał sekcji zrułok i my-
ją! serce królemskie, które złożono do specjalnej urny i przesłano nie-
bamem do paryskiego opactma Saint-Germain-des-Pres, gdzie umieszczono
je tymczasomo m kaplicy śm. Placyda.
Niemiadomo czyim to było zleceniem, gdyż Jan Kazimierz, sporzą-
dzając testament na cztery dni przed śmiercią, nie poczynił co do tego
żadnych dyspozycji, prosząc jedynie, by ciało jego było pochomane
uj kościele Jezuitom m Nevers, lub też m innym miejscu, medług uznania
głómnej spadkobierczyni, szmagierki krółemskiej, Anny z Gonzagom pa-
łatynomej reńskiej.U
Przeniesienie serca królemskiego dokonane zostało z pemnością na
żądanie Benedyktynom z Saint-Germain-des-Pres, którym palatynoma nie
mogła odmómić. Byłoby to zresztą żądanie zupełnie zrozumiałe, jeżeli się
meźmie pod umagę, iż zmarły król był opatem klasztoru, że zatem za-
konnicy pragnęli uśmietnić smój kościół przez mzniesienie mauzoleum
dla smego, bądź co bądź niezmykłego, członka kongregacji.
Wobec zniszczenia znacznej części archimum klasztornego, trudno
dzisiaj ustalić zarómno kolejność podjętych prac nad grobomcem, jak
ń Raoul Ąndre - Simon, La mort d’un-roi, str. 20. Paris, 1934. Autor podaje pełny
tekst testamentu oryginalnego (str. 19-27).
115