MISCELLANEA
S. JANINA KRASZEWSKA C. R.
MATERIAŁY DO HISTORII BUDOWY KOŚCIOŁA SS. WIZYTEK
W WARSZAWIE
Przy wydaniu materiałów zebranych z Archiwum Sióstr Wizytek
ograniczam się do kilku uwag o rodzaju źródeł, zawierających wiado-
mości o budowie kościoła Sióstr Wizytek.
Źródła, które mi udostępniono dadza się podzielić na dwie grupy:
I-sza najważniejsza, to księgi rachunkowe różnego rodzaju n. p. księgi
rachunków rocznych ujęte w pewne okresy lat jak, od fundacji do 1864 r.
lub od 1715 do 1770, następnie księgi rachunków miesięcznych, też w od-
niesieniu do pewnych okresów czasu. Z ksiąg tych daje się wyśledzić
historia budowy kościoła dawnego i późniejszego oraz remontów; pozna-
jemy z nich ludzi pracujących przy budowie, a więc przede wszystkim
architektów, malarzy i rzemieślników, a także osoby przyczyniające się
do wzniesienia kościoła.
Księgi z których korzystałam są następujące:
I. Księga rachunkowa od fundacji do 1864 r.
II. Księga rachunków rocznych 1715—1770.
III. Księga rachunkowa od fundacji do 171$ r.
IV. Księga rachunków rocznych 1715—1728.
V. Księga rachunków miesięcznych 1695—1748.
VI. Księgi rachunkowe 1695—1748 (kilka tomów).
VII. Księga rachunków miesięcznych od fundacji do 1695.
VIII. Księga rachunków miesięcznych 1748—1865.
Drugą grup^ stanowi Kronika klasztoru dotycząca czasu od funda-
cji t, j. od 1654 do 1771. Przytaczam ją tak, jak zresztą i wyjątki z ksiąg
rachunkowych z zachowaniem pisowni czy to w języku francuskim czy
polskim; poza tym w Archiwum znajdują się listy, z których podałam je-
den wyjątek dotyczący architekta (B), akt erekcyjny Marii Ludwiki z 1654
(A) i napis na blasze położonej na kamieniu węgielnym pod budowę kościo-
ła SS. Wizytek w r. 1728 (C).
Załączam też elewację kościoła (ryc. 187) i plany całości budowli
klasztoru i kościoła dawnego, (ryc. 189 i 190) które zachowane są naogół
w dobrym stanie, uszkodzenia występują tylko na miejscach zagięć.
313
S. JANINA KRASZEWSKA C. R.
MATERIAŁY DO HISTORII BUDOWY KOŚCIOŁA SS. WIZYTEK
W WARSZAWIE
Przy wydaniu materiałów zebranych z Archiwum Sióstr Wizytek
ograniczam się do kilku uwag o rodzaju źródeł, zawierających wiado-
mości o budowie kościoła Sióstr Wizytek.
Źródła, które mi udostępniono dadza się podzielić na dwie grupy:
I-sza najważniejsza, to księgi rachunkowe różnego rodzaju n. p. księgi
rachunków rocznych ujęte w pewne okresy lat jak, od fundacji do 1864 r.
lub od 1715 do 1770, następnie księgi rachunków miesięcznych, też w od-
niesieniu do pewnych okresów czasu. Z ksiąg tych daje się wyśledzić
historia budowy kościoła dawnego i późniejszego oraz remontów; pozna-
jemy z nich ludzi pracujących przy budowie, a więc przede wszystkim
architektów, malarzy i rzemieślników, a także osoby przyczyniające się
do wzniesienia kościoła.
Księgi z których korzystałam są następujące:
I. Księga rachunkowa od fundacji do 1864 r.
II. Księga rachunków rocznych 1715—1770.
III. Księga rachunkowa od fundacji do 171$ r.
IV. Księga rachunków rocznych 1715—1728.
V. Księga rachunków miesięcznych 1695—1748.
VI. Księgi rachunkowe 1695—1748 (kilka tomów).
VII. Księga rachunków miesięcznych od fundacji do 1695.
VIII. Księga rachunków miesięcznych 1748—1865.
Drugą grup^ stanowi Kronika klasztoru dotycząca czasu od funda-
cji t, j. od 1654 do 1771. Przytaczam ją tak, jak zresztą i wyjątki z ksiąg
rachunkowych z zachowaniem pisowni czy to w języku francuskim czy
polskim; poza tym w Archiwum znajdują się listy, z których podałam je-
den wyjątek dotyczący architekta (B), akt erekcyjny Marii Ludwiki z 1654
(A) i napis na blasze położonej na kamieniu węgielnym pod budowę kościo-
ła SS. Wizytek w r. 1728 (C).
Załączam też elewację kościoła (ryc. 187) i plany całości budowli
klasztoru i kościoła dawnego, (ryc. 189 i 190) które zachowane są naogół
w dobrym stanie, uszkodzenia występują tylko na miejscach zagięć.
313