Zakład Architektury Polskiej i Historii Sztuki <Warschau> [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki i Kultury (5.1937)

Ryc. 162.

Rachunkowość prowadził p. Bruyere. Inwentarz znalezisk i fotografie
prof. K. Michałowski, dziennik wykopalisk prowadzili: w języku francus-
kim p. Bruyere, w języku polskim prof. Michałowski.
Kampania w terenie trwała dwa miesiące, dokładnie od 3. I do 26.
II 1937 r. Zatrudniano przy robotach 57 robotników, z reisem i jego
pomocnikami oraz 156 chłopców do noszenia gruzu. W roku obecnym
okazało się zbędne stosowanie wagoników. Obóz mieścił się pod namio-
tami.
Główny wysiłek bieżącej kampanii skoncentrował się w trzech odcin-
kach sztucznego wzgórka ruin (tzw. Tell lub K ó m, por. plan —ryc. 162
i ryc. 161):
1. A. Stok południowy: nekropola Starego Państwa, 6oX20 m (ryc. 163T
2. B. Wierzchołek południowy, 20 m. powyżej poprzedniego odcinka:
dzielnica kolonii żydowskiej z epoki rzymskiej, 30X2° ni- (ryc. 161,
u góry).
3. D. Kom środkowy: dzielnica ptolemejsko-rzymska i koptyjsko-bi-
zantyńska, 35X5° ra- (ryc. ló4)-
272