DOI Heft:
No. 13
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.34819#0213
N°. 13. HEIDELB JAHRB. D. LITERATUR. 1833.
CorneZ:: Nepos:s yaae e-rstaas F:sae, gra/amasMcA an(t spracAHcA
erAMri von M. JoAaaw CA?:stopA DäAae, Fvorecsor an dem
St^fsgymna^sam za Ze:tz. He^mssdWt, Fertag derF/ecAe:een'scAen
BncAAandJang-, 1830. VLFJH and 387 <S. m gr. 8.
Wir müssen hier nachträglich dieser Schulausgabe
um so mehr gedenken, als sie durch eigene Vorzüge
ausgezeichnet, dem Herausgeber der eben beurtheiiten
Ausgabe des Cäsar, in Absicht auf Anlage und Behand-
lungsweise das Muster war, wornach er seine Ausgabe
einzurichten gesucht hat, wie er selbst S. XI. der Vor-
rede bemerkt, dals ihn bei seiner Ausgabe des Cäsar
genau eben dasselbe Bestreben leitete, welches dieser
Ausgabe des Cornelius zu Grunde Hege; und so erfüllen
wir gern die uns obliegende Pflicht, auch von dieser
zwar früher erschienenen und daher schon weiter ver
breiteten, auch in andern kritischen Blättern zum Theil
ausführlich beurtheiiten Ausgabe unsern Lesern einen
kurzen Bericht abzustatten, zumal da auch der andern,
in neuester Zeit erschienenen Bearbeitungen des Cornelius
Nepos in diesen Blättern stets gedacht worden ist. Es
fehlt uns freilich nicht an Ausgaben des viel gelesenen
Schriftstellers, auch selbst an solchen nicht, die für
Schulen berechnet, durch mehr oder minder umfassende,
Lateinisch oder Deutsch geschriebene Anmerkungen die-
sen Zweck erreichen sollen. Und doch wird schon ein
oberflächlicher Blick in diese Ausgabe zeigen, dass sie
durchaus kein überslüssiges Unternehmen ist^ sondern
eine Ausgabe, die durch ihren innern Werth und durch
ihren gediegenen Gehalt, durch die ganze Einrichtungs-
und Behandlungsweise, die von der der früheren sich
sehr entfernt, und einen eigentümlichen Charakter, zu-
gleich mit steter Rücksicht auf ihre Bestimmung überall
an sich trägt, alle Empfehlung verdient.
Es soll diese Ausgabe — das ist ihr Plan und ihre
Bestimmung — „hauptsächlich Anmerkungen enthalten,
XXV!. Jahrg. 2. Hest. 13
CorneZ:: Nepos:s yaae e-rstaas F:sae, gra/amasMcA an(t spracAHcA
erAMri von M. JoAaaw CA?:stopA DäAae, Fvorecsor an dem
St^fsgymna^sam za Ze:tz. He^mssdWt, Fertag derF/ecAe:een'scAen
BncAAandJang-, 1830. VLFJH and 387 <S. m gr. 8.
Wir müssen hier nachträglich dieser Schulausgabe
um so mehr gedenken, als sie durch eigene Vorzüge
ausgezeichnet, dem Herausgeber der eben beurtheiiten
Ausgabe des Cäsar, in Absicht auf Anlage und Behand-
lungsweise das Muster war, wornach er seine Ausgabe
einzurichten gesucht hat, wie er selbst S. XI. der Vor-
rede bemerkt, dals ihn bei seiner Ausgabe des Cäsar
genau eben dasselbe Bestreben leitete, welches dieser
Ausgabe des Cornelius zu Grunde Hege; und so erfüllen
wir gern die uns obliegende Pflicht, auch von dieser
zwar früher erschienenen und daher schon weiter ver
breiteten, auch in andern kritischen Blättern zum Theil
ausführlich beurtheiiten Ausgabe unsern Lesern einen
kurzen Bericht abzustatten, zumal da auch der andern,
in neuester Zeit erschienenen Bearbeitungen des Cornelius
Nepos in diesen Blättern stets gedacht worden ist. Es
fehlt uns freilich nicht an Ausgaben des viel gelesenen
Schriftstellers, auch selbst an solchen nicht, die für
Schulen berechnet, durch mehr oder minder umfassende,
Lateinisch oder Deutsch geschriebene Anmerkungen die-
sen Zweck erreichen sollen. Und doch wird schon ein
oberflächlicher Blick in diese Ausgabe zeigen, dass sie
durchaus kein überslüssiges Unternehmen ist^ sondern
eine Ausgabe, die durch ihren innern Werth und durch
ihren gediegenen Gehalt, durch die ganze Einrichtungs-
und Behandlungsweise, die von der der früheren sich
sehr entfernt, und einen eigentümlichen Charakter, zu-
gleich mit steter Rücksicht auf ihre Bestimmung überall
an sich trägt, alle Empfehlung verdient.
Es soll diese Ausgabe — das ist ihr Plan und ihre
Bestimmung — „hauptsächlich Anmerkungen enthalten,
XXV!. Jahrg. 2. Hest. 13