Mander, Carel van; Jongh, Jacobus; Jongh, Jacobus de [Übers.]; Esveldt, Steven van [Bearb.]: Het Leven Der Doorluchtige Nederlandsche en eenige Hoogduitsche Schilders (Band 1) (Amsterdam: Esveldt, 1764)

Hoogduitfche Schilders'',
Ja zelfs te boven ftreeft. Uw vinding-rijke gres-
pen ,
ö Pieter<> Paan der wereld aan*
Uw geeft, door ’s Meefters geeft op boert en klucht
geflepen ,
Bevlijtig’ zich ftaag voort te gaan i
Zo wordt geen minder roem dan andren u gege-
ven ,
Zo hoort ge uw’ naam alom op aller tongen le-
1 ven.
J O A N SCHOOR L.
ft Is bekend , hoe voortijds Rome , ft Hoofd
der Steden , in zijn bloei niet alleen in volkrijk-
heid pleeg uit te munten , maar ook verfierd te
wezen met kunftige gevaartens van marmer en ko-
per , dat door het fchrander Vernuft, naar de al-
lerfchoonfte en uitgekozene voorwerpen, in ligha-
men van menfehen en dieren als vervormd was :
Ook weet men , dat de dolle Krijg die zo zeer be-
roemde Stad niet zelden aangetaft , overhoop ge-
worpen , en , als ft ware , met voeten vertreden
heeft; doch toen Rome eindelijk onder de vrédige
Heerfchappije der Paufen in een beteren toeftand
begon te geraken, zijn eenigen dier fchoone mar-
meren en metalen Beelden als uit de duifternis we-
der te voorfchijn en in ft licht gekomen , hebben
onzer Schilderkunft een groot licht bijgezet, en den
Oefenaren dier Kunft de oogen geopend , om het
Hechte van het fchoone teonderfcheiden,enhetal-
lerfchoonft in het Leven en de Natuur met opzicht
tot de menfchlijke en dierelijke lichamen te ver-
kiezen. De Italianen, dus verlicht, hebben vroe-
ger den rechten aart en de welftandigheid der Beel-
den