Mander, Carel van; Jongh, Jacobus; Esveldt, Steven van [Oth.]; Jongh, Jacobus de [Transl.]: Het Leven Der Doorluchtige Nederlandsche en eenige Hoogduitsche Schilders (Band 1) (Amsterdam: Esveldt, 1764)

Hoogduitfcbe Schilders. 313
CHRISTOFFEL SWARTS.

De Paarel onzer Kunfte in gantfch Duitfcbland
ten dezen onzen tijde , was Kristoffel Swarts
van Muncben , Hof-fchilder van den Keurvorft
van Beijëren , en een uitmuntend Meefter , ge-
lijk deflelfs zeer groote voortreflijke Werken in
de Kerken te Muncben, inzonderheid in die der
^efuiten en ook elders , getuigen. Verfcheiden
zijner Inventien zijn door Joan Sadeler (*) in ko-
per gebragt, en onder anderen het Lijden van den
Zaligmaker , dien hij meeft altoos onder de voe-
ten of op de aarde liggende verbeeldde , met
veele andere prenten , die gedeeltlijk ten blijke
van zijn’ geeft in het ordineeren en ftellen der Beel-
den verftrekken. Goltzius , inden jaare 1591 te
Muncben zijnde 9 portretteerde hem in Kraion.
Kristoffel Swarts , [wiens beeltenis in de Plaat
M. n. 2. gezien wordt] overleed in den jaare
1594-
(*) Van dezen Joan Sadeler en zijn’ broeder Rafaël,
en van Gillis, broeders zoon van Rafaël en Joan, alle drie
zeer vermaarde Plaatfnijders, zal beneden in eene Aanteke-
ning gefproken worden onder Hans van Aken , daar Fan
tdandcr van hun gewaagt.

V 5 MICHIEL