400 Het leven van Pieter Vlerick van Cortrijck, en Carel van Yper
ghehanghen worden, dat te groote schant soude wese" voor
de const: des sy hem in der nacht ter Stadt uyt creghen,
in een schuyt langhs der Leye, en brochten hem in een
Clooster, dat Groeninge heet, dat een vrydom is. Sy ver-
bonden, en troosteden hem so sy best conden: want de wonde
was soo heel diep niet, om dat 't mes op een ribbe was ge-
comen, en so wat afgeschampt. Somtijts schee dat het wat
wesen wilde, dat hy hem wat stellen en bedencken soude,
beclaeghde zijn dwaesheydt, seggende: Wat heb ick ghemaeckt?
Dan quam hem weder wanhope en raserije in't hooft: dan
begheerde hy Papier, en teyckende alderley ghespoock, seg-
gende: dat hy verdoemt was. Die hem bewaerden, te weeten,
Olivier Bard schilder, gheboren van Brugghe, en ander,
hadden ghenoech te doen hem vast te houden, sulcke geweit
hy dede met hem te wringen, dat de wonde t'elcken open
borst, en argher wert: en aldus in sulck een rasende wesen
eenige dagen en nachten volherdende, is ghestorven, ontrent
de Jaren 1563. oft 64. Eenige wilden segghen, dat hy in
Room oft in Italien hadde een ander getroude Vrouwe, en
dat hy over zijn wantrouwicheyt altijt swaermoedigh en be-
commert gingh, d'eerste Vrouwe soo bedrogen en verlaten
te hebben. Summa, hy is dus ellendigh en ongevallich ge-
storven, en daer in't Clooster begraven. Hier heb ick nu
den Discipel voor den Meester gestelt, 'twelck my soo voor
quam, en is my te meer te vergeve, om dat de discipel zijn
Meester heeft in de Const overtroffen, en dat het mijn Meester
is gheweest, doch nae den tijt van het sterven te reeckenen
most Carel langhe voor gecomen en ghestaen hebben.
ghehanghen worden, dat te groote schant soude wese" voor
de const: des sy hem in der nacht ter Stadt uyt creghen,
in een schuyt langhs der Leye, en brochten hem in een
Clooster, dat Groeninge heet, dat een vrydom is. Sy ver-
bonden, en troosteden hem so sy best conden: want de wonde
was soo heel diep niet, om dat 't mes op een ribbe was ge-
comen, en so wat afgeschampt. Somtijts schee dat het wat
wesen wilde, dat hy hem wat stellen en bedencken soude,
beclaeghde zijn dwaesheydt, seggende: Wat heb ick ghemaeckt?
Dan quam hem weder wanhope en raserije in't hooft: dan
begheerde hy Papier, en teyckende alderley ghespoock, seg-
gende: dat hy verdoemt was. Die hem bewaerden, te weeten,
Olivier Bard schilder, gheboren van Brugghe, en ander,
hadden ghenoech te doen hem vast te houden, sulcke geweit
hy dede met hem te wringen, dat de wonde t'elcken open
borst, en argher wert: en aldus in sulck een rasende wesen
eenige dagen en nachten volherdende, is ghestorven, ontrent
de Jaren 1563. oft 64. Eenige wilden segghen, dat hy in
Room oft in Italien hadde een ander getroude Vrouwe, en
dat hy over zijn wantrouwicheyt altijt swaermoedigh en be-
commert gingh, d'eerste Vrouwe soo bedrogen en verlaten
te hebben. Summa, hy is dus ellendigh en ongevallich ge-
storven, en daer in't Clooster begraven. Hier heb ick nu
den Discipel voor den Meester gestelt, 'twelck my soo voor
quam, en is my te meer te vergeve, om dat de discipel zijn
Meester heeft in de Const overtroffen, en dat het mijn Meester
is gheweest, doch nae den tijt van het sterven te reeckenen
most Carel langhe voor gecomen en ghestaen hebben.