Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Hrsg.]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Hrsg.]: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (23.1901)

144

LES FONCTIONNAIRES DU RÈGNE DE KHOUNATON

longue vie pour voir le maître des deux régions, de ne point cesser [de voir] ses beautés »,

^^J? _ ^-f ^^^U (Rec.de Trav., t. XY,

p. 37). Un général, propriétaire du tombeau n° 14, dont le nom a été soigneusement

effacé, dit de même: ^ ^ J fl^| = ? î# ^ ÎÎÎ^ S " Qu'iï (leroi)

me donne vie, santé, force, contentement devant le Maître des deux régions pour voir
ses beautés chaque jour » (ibid., p. 41). Le basilicogrammate Anuî (ibid., p. 45), Aï, qui
sera roi (ibid., p. 45; L., D., III, 107 d, col. 3), le basilicogrammate Ahmès (L., D., III,
107 ût, col. 6) ne cesseront de contempler les beautés du roi ou d'écouter ses instructions1.
Un autre dignitaire rappelle que « dés sa jeunesse, il a rendu au roi un hommage
dévoué », l V> © "M (^ec- c^e t. XV, p. 41). Le gouverneur

Tf r aww% Jl _ \\ ^ -—_ I 0

de Thèbes sous Aménophis III, Râmos, y avait commencé son tombeau et décoré tout

un côté de scènes et d'inscriptions en l'honneur d'Ammon et y avait représenté Amé-
nophis IV jeune; puis, il le continua d'après le nouveau style, avec le portrait de
Khounaton.

Une famille thébaine trouva dans l'apostasie du culte d'Ammon l'avancement de
sa fortune. Par la comparaison des deux stèles2 de Leyde, V 26, et de Vienne, 53, on
voit Khâa, d'abord « intendant des taureaux d'Ammon », ] i <vw^ [ ; et son

petit-fils Houî, d'abord « scribe du trésor du dieu bon », '^j | /wwa^ J (Liebl., Noms,

620 = 2044), devenir, l'un « intendant des troupeaux d'Aton »,

l'autre « basilicogrammate et intendant du trésor du roi »,

641 = 2045). Un deuxième Khâa. de la même famille, de

O 1

(royal!) », devint

w/vw\

o

jnïn^^ (ibid.,

« grammate du trésor
« grammate du trésor d'Aton » (ibid., 620 et 641).

Enfin, Ap-ouatou-mos, fils du premier Khâa, de « grammate » (ibid., 620), devint
! i i .-, « grammate des greniers du roi » [ibid., 641)3, et même fut promu

'^||^QQ^[ ' ' (( basilicogrammate et intendant du grenier du roi » (ibid., 749)''.
Tous ceux-ci sont courtisans, adhérents zélés du nouveau règne; mais leur insis-
tance ne marque-t-elle pas qu'ils protestent contre une opposition plus ou moins avouée?
En effet, d'autres, au contraire, se vantent de leur résistance aux idées nouvelles. Nofir-
hotpou, qui mourut l'an III de Haremhabi, glorifie de la manière suivante son dévoue-

1. S-yntû A nb A; ar sebit f, au A hr Sdem intii" f au ben ab" ar A hr maa J J J k (Rec. de Trais.,
t. XV, p. 39, 1. 11), et dû k Si \ nf) Tri Ses" k, ail ben ab p mes Aten (ibid., 1. 13-14), au ben ab" / n

^> p' aten" $_0 [ibid., p. 47, i. 15-16).

2. J'ai, le premier, signalé, dès 1877 [Notice sur la collection égyptienne de l'abbé Desnoyers, p. 40), les
concordances et la date de ces deux stèles, que Bergmann a depuis étudiées [Rec. de Trac, t. IX (1887), p. 41-
43). Ni Bergmann ni Lieblein [Nom<, II (1891) n'ont connu cet opuscule. M. Pétrie, qui cite avec soin les
moindres monuments du règne de Khounaton, a passé sous silence tous les personnages des stèles 620, 641,
749 [Hist., t. II, 225-229).

3. La stèle le qualifie ( ce qui est une faute du graveur pour --'[^ a basilicogrammate», ou plutôt
pour car on ne connaît pas le titre de * basilicogrammate des greniers ». Il était seulement « grammate

du grenier du roi » et devint « basilicogrammate » quand il fut promu ^j~y|/|| n « intendant du grenier royal »

(Lieblein, Noms, 749).

4. Cette promotion n'a pas encore été signalée.