Deutsches Archäologisches Institut / Abteilung Athen [Hrsg.]: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung (9.1884)

Miscellen.
Zur Inschrift der Appia Regilla.
Bei der in der Inschrift der Appia Regilla Mitth. VIII S.
-)87 erwähnten Τύχη της πόλεως kann sicher nur an die Tyche
gedacht werden, der Herodes Attikos auf der einen Seite sei-
nes panathenäischen Stadiums einen Tempel errichtete. Denn
nicht bloss wäre es an sich doch recht unwahrscheinlich,
dass zu Lebzeiten des Herodes der Tyche zwei neue Culte in
Athen gestiftet wären, sondern dass der in der Inschrift er-
wähnte Cult die nächste Beziehung zu Herodes hat, zeigt ja
augenfällig die Thatsache, dass die erste Priesterin seine ei-
gene Frau ist. Durch diese Combination ergiebt sich zugleich
noch ein Doppeltes: 1. der Tempel beim Stadion wurde von
Herodes der Τύχη της πόλεως errichtet; 2. die Zeit der Erbau-
ung des panathenäischen Stadions, über die die verschie-
densten Hypothesen aufgestellt sind (s. Stadt Athen I S. 695
Anm. 1), fällt in die Zeit der zweiten Ehe des Herodes, d. h.
zwischen die Jahre 143 — 160, frühestens (wenn man was ja
möglich die Vollendung des Tempels einige Zeit nach dem
Bau des Stadions ansetzen will) kurz vor 143.
CURT WACHSMUTH.

Inschrift in Theben.
In Recueil cTinscriptions inedites de Beotie ist von Decharme
unter n° 7 eine Dedicationsinschrift publicirt worden, die er
in Theben bei der Kirche der hagioi Theodoroi abgeschrieben
hat. Der französische Herausgeber giebt folgende Lesung:
Άριττοτέλεις όπατείρ, Πουθογίτ[ων] ρ/.άγει[ρος
έ]θοίν[η]ςαν τοΤς θεοις.