Deutsches Archäologisches Institut / Abteilung Athen [Editor]: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung (9.1884)

GRIECHISCHE INSCHRIFTEN IN RUSSLAND

223

[καί αναγορεύσει άϊ]δίωι καί είκόνι χ[α]λκήι
[καί παραστέρια]τι δη (/.ου στεφανοΰντι
5 [την εικόνα κ]αί ταφή», τήι εν πόλει
[άρετ]ής ενεκεν.
[Ύπό του δ]ήριου τού Τορ,ιτών χρυσώι στεφάνωι
[καί είκ]όνι χαλκήι κ[α]ί παραστέριατι δήριου
[στεφανοΰ]ντι αυτού την εικόνα, ευεργέτην
10 [όντα τ]οΰ δήρ.ου.
[Ύπό τού δ]ή(/,ου τού Ίστριανών [χ]ρυσώι στεφάνωι,
[είκόνι χα]λκήι αρετής ενεκεν.
[ Υπό τού δ]ή(Αθυ τού Άπολλων[ια]τών γρυσώι στεφάνων
[είκόνι χ]αλκήι αρετής ενεκεν, θεοΐς πάσιν.
Zur Ζ. 3 vgl. G. I. Gr. 2099 Ζ. 9—11 τει;χ[ηθέντα] υπό τής πό-
λεως άιδίωι [άναγο]ρεύσει.

8. Platt»
breiten ver
unbekannt
(nach ßlara
2033 nach


0
ΑΓΟ
BPI/
CfCAl
ΤΛΙ -
ΓΑ "Z
A Π <
Π O

0
sz
O

1- O

Ξ- 0

0
oÖ


I O

Ξ E

O -


liten mit einem
>r. 0,90 (Dicke
die von Böckh
rungen. C.l-Gr.
ü Έρριής λόγιος
essa 1829 n° 95
Alb. Tf. 47.—

E CAM
aahia
TAB^Afe
fCKKZP
AI KA I
JT IC 0
γ xiir