MITTHEILUNGEN AUS CYPERN
137
5.
ΑΡΟΑΛΩΝΙΕΥΧΗΝΤΙΜΟΚΡΑΤΗΞ
ΥΡΕΡΟΝΑΞΙΟΡΟΥΤΟΥΙΟΥ
E I T Y X Η I
Απόλλων'. εΰχην TΙσοκράτης
ύπερ Όνασιόρου το(ΰ) υίοΰ
ε[ν] τύχη.
In Ν° 4 Ζ. 3 war der Stein wohl bereits verletzt, als die In-
schrift eingemeisselt wurde. Die Namen Ζόαρχος und Μηνη-
κράτης sind neu.
6) Bruchstück einer steinernen auf einem niedrigen Fusse
stehenden plump gearbeiteten Schale, die vielleicht als Weih-
wasserbecken gedient hat. An der Aussenseite die fragmen-
tirte Inschrift :
AnOAAUUNOCIEPE Απόλλωνος Ιερέ[ως].
7) Viereckige Basis lang 10 Z., tief' 6 Z., hoch 4 Z. Die
Aufschrift ist beschädigt.
ΑΙΑΘΗΤΥΧΗΙ Ά[γ]αθη(ι) Τύχη
K P AT E I A ΑΓΟΡΙ ΑΑι Κράτεια Άγορία Ά[ρ]-
T E Μ I Δ I E Y X τέμιδι εύχ[ην].
Der Name Άγορίας ist neu.
8) Die Inschrift, bis auf wenige etwas undeutliche Buch-
staben wohl erhalten, ist auf einem dreieckigen keilartigen
Steinblock eingeritzt.
LTrOPPIAIOIOIACOC
THCAP0CK6YHC
eoYceNToiepeoN
LATOiePGONOOlA
5 C O C T UL) N Η Δ Y Λ Λ I U) N
LeOOlACOCTUU.
KicAuuNToiepeoN
Ι_Γ Γορπιαΐοι θίασος
της αποσκευής
εθυσεν τό ίερεον.
1_Δ τό ίερεον ό θία-
σος των ήδυλλίων.
LE ό θίασος τώ[ν]
Κισάων τό ίερεον,
137
5.
ΑΡΟΑΛΩΝΙΕΥΧΗΝΤΙΜΟΚΡΑΤΗΞ
ΥΡΕΡΟΝΑΞΙΟΡΟΥΤΟΥΙΟΥ
E I T Y X Η I
Απόλλων'. εΰχην TΙσοκράτης
ύπερ Όνασιόρου το(ΰ) υίοΰ
ε[ν] τύχη.
In Ν° 4 Ζ. 3 war der Stein wohl bereits verletzt, als die In-
schrift eingemeisselt wurde. Die Namen Ζόαρχος und Μηνη-
κράτης sind neu.
6) Bruchstück einer steinernen auf einem niedrigen Fusse
stehenden plump gearbeiteten Schale, die vielleicht als Weih-
wasserbecken gedient hat. An der Aussenseite die fragmen-
tirte Inschrift :
AnOAAUUNOCIEPE Απόλλωνος Ιερέ[ως].
7) Viereckige Basis lang 10 Z., tief' 6 Z., hoch 4 Z. Die
Aufschrift ist beschädigt.
ΑΙΑΘΗΤΥΧΗΙ Ά[γ]αθη(ι) Τύχη
K P AT E I A ΑΓΟΡΙ ΑΑι Κράτεια Άγορία Ά[ρ]-
T E Μ I Δ I E Y X τέμιδι εύχ[ην].
Der Name Άγορίας ist neu.
8) Die Inschrift, bis auf wenige etwas undeutliche Buch-
staben wohl erhalten, ist auf einem dreieckigen keilartigen
Steinblock eingeritzt.
LTrOPPIAIOIOIACOC
THCAP0CK6YHC
eoYceNToiepeoN
LATOiePGONOOlA
5 C O C T UL) N Η Δ Y Λ Λ I U) N
LeOOlACOCTUU.
KicAuuNToiepeoN
Ι_Γ Γορπιαΐοι θίασος
της αποσκευής
εθυσεν τό ίερεον.
1_Δ τό ίερεον ό θία-
σος των ήδυλλίων.
LE ό θίασος τώ[ν]
Κισάων τό ίερεον,