L' arte: rivista di storia dell'arte medievale e moderna (8.1905)

MISCELLANEA

273

Però questa perdita è meno da rimpiangersi perchè
la fregiatura d’altra parte imperfetta di questo libro
era di un valore alquanto mediocre; essa aveva molta
rassomiglianza con quella dei manoscritti dello stesso

Da ciò ne segue che i due manoscritti di Torino
siano stati illustrati tra il 1511 e il 1515, poiché egli
non ricevette la bolla di vescovo che nel dicembre 1511,
e che egli lasciò la corte di Blois per portarsi a Mar-


pjmccs» et barone perfine
tìxfaxftien et tvefnufoueux wp
qm pir Imr fene> et Hiu'
ìueffe cromi t le&'Zxur magic ih
JHefqucU par traili fon a pteè la
mojt Ir Cambifee* auoicnt le

Miniatura di Jean Bourdichon, nell’Appiano della Biblioteca di Torino
Claudio di Seyssel fa omaggio del suo libro a Luigi XIII

traduttore conservati alla Biblioteca nazionale di Parigi.

Nella prefazione di ciascuna delle due opere, Seyssel
si qualifica « evesque de Marseille » e nella miniatura
di presentazione le sue armi sono sormontate dal pa-
storale.

siglia, qualche settimana dopo la morte di Luigi XII
avvenuta il i° gennaio 1515.1

1 M. le comte Marc de Seyssel-Cressieu, La Maison de
Seyssel, t. I, pag. 135.

L'Arte. Vili, 35.