DOI Heft:
Inhalts-Verzeichniss / Table des matières
DOI Artikel:Hoffmann, Charles: Le Nécrologe de l' Abbaye de Marbach
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24775#0181
LE NECROLOGE
DE
L’ABBAYE DE MARBACII.
Le Nécrologe de Marbach que nous publions, est un grand in-4° de
59 feuillets de parchemin. Il n’a point de titre, ou plutôt le titre qu’il
porte, d’une écriture toute moderne, se trouve sur une feuille de papier
assez récemment collée en tête du volume1. Le recto du premier feuillet
de parchemin a été lavé à l’exception de la dernière ligne. Un contem-
porain, dont nous ignorons le nom, a cru devoir y consigner le souvenir
des réparations faites à l’Abbaye de 1490 à 1494, de la refonte des cloches
en 1500, d’autres restaurations de 1501, et enfin de la grande mortalité
que les chaleurs de l’automne de celte même année ont occasionnée dans
le pays. La dernière ligne, — qui a été respectée, — contient les premiers
mots des matines de l’office des Morts, tel qu’il se chantait anciennement
à Marbach et qui se poursuit durant huit pages2. A la page 10 commencent
des litanies qu’on a laissé inachevées3; elles sont suivies d’autres litanies
des Morts, assez longues, dans lesquelles la plupart des Saints d’Alsace ne
sont pas oubliés, et qui se terminent par une oraison.
Il est d’usage dans les maisons religieuses de prier pour les défunts les
unes des autres. Marbach avait contracté une union de prières de ce
genre avec un assez grand nombre de couvents, dont l’auteur du Nécro-
loge fait l’énumération à la page 15e, après nous avoir exactement ren-
seignés sur la manière dont les religieux de Marbach s’acquittaient de
cette obligation.
Le Nécrologe proprement dit ne commence qu’à la page 18e qui forme
le verso du neuvième feuillet de parchemin. Toutes les pages invariable-
1 Peut-être la reproduction d’un titre plus ancien, nous l’ignorons. Le voici : «Necro-
logium Conventus Marpach, prope Eguisheim, in Alsatia superiori, Iuceptum anno
MGGXLI. — Liber seu Gatalogus Fidelium defunctorum, Fundatorum, Benefactorum, et
omnium Confratrum hujus Fundationis.» Ges derniers mots se lisent également, écrits à
l’encre rouge, sur une ancienne étiquette de papier collée sur la couverture.
%. Les antiennes sont annotées selon l’ancienne méthode ; on n’indique les psaumes
que par les deux ou trois premiers mots.
3. Il semble qu’à cet endroit un feuillet de parchemin a été détaché et enlevé.
DE
L’ABBAYE DE MARBACII.
Le Nécrologe de Marbach que nous publions, est un grand in-4° de
59 feuillets de parchemin. Il n’a point de titre, ou plutôt le titre qu’il
porte, d’une écriture toute moderne, se trouve sur une feuille de papier
assez récemment collée en tête du volume1. Le recto du premier feuillet
de parchemin a été lavé à l’exception de la dernière ligne. Un contem-
porain, dont nous ignorons le nom, a cru devoir y consigner le souvenir
des réparations faites à l’Abbaye de 1490 à 1494, de la refonte des cloches
en 1500, d’autres restaurations de 1501, et enfin de la grande mortalité
que les chaleurs de l’automne de celte même année ont occasionnée dans
le pays. La dernière ligne, — qui a été respectée, — contient les premiers
mots des matines de l’office des Morts, tel qu’il se chantait anciennement
à Marbach et qui se poursuit durant huit pages2. A la page 10 commencent
des litanies qu’on a laissé inachevées3; elles sont suivies d’autres litanies
des Morts, assez longues, dans lesquelles la plupart des Saints d’Alsace ne
sont pas oubliés, et qui se terminent par une oraison.
Il est d’usage dans les maisons religieuses de prier pour les défunts les
unes des autres. Marbach avait contracté une union de prières de ce
genre avec un assez grand nombre de couvents, dont l’auteur du Nécro-
loge fait l’énumération à la page 15e, après nous avoir exactement ren-
seignés sur la manière dont les religieux de Marbach s’acquittaient de
cette obligation.
Le Nécrologe proprement dit ne commence qu’à la page 18e qui forme
le verso du neuvième feuillet de parchemin. Toutes les pages invariable-
1 Peut-être la reproduction d’un titre plus ancien, nous l’ignorons. Le voici : «Necro-
logium Conventus Marpach, prope Eguisheim, in Alsatia superiori, Iuceptum anno
MGGXLI. — Liber seu Gatalogus Fidelium defunctorum, Fundatorum, Benefactorum, et
omnium Confratrum hujus Fundationis.» Ges derniers mots se lisent également, écrits à
l’encre rouge, sur une ancienne étiquette de papier collée sur la couverture.
%. Les antiennes sont annotées selon l’ancienne méthode ; on n’indique les psaumes
que par les deux ou trois premiers mots.
3. Il semble qu’à cet endroit un feuillet de parchemin a été détaché et enlevé.