Bulletin de la Société pour la Conservation des Monuments Historiques d'Alsace (2.Sér. 20.1902)

Nachdem noch das Protokoll der letzten Ver- Après lecture du procès-verbal de la séance
sammlung verlesen ist, wird die Sitzung ge- précédente la séance est levée à 5 heures,
schlossen um 5 Uhr.

Vorstands-Sitzung am 7. Juli 1899.

Nachmittags 3 Uhr im Schloss (Erdgeschoss).

Vorsitzender : Kanonikus D a ch eux.

Anwesend die Mitglieder : Barack, Binder,
Christmann, Ficker, Henning, Martin, Klem,
Kurtz, Reinhard, Salomon und Bechstein als
Schriftführer.

Entschuldigt : Himly und Seyboth.

Die Herren Dr. Forrer und Winter, Mitglieder
der Gesellschaft, wohnen der Sbzung bei.

Das Protokoll der letzten Sitzung wird ver-
lesen und genehmigt.

Der Vorsitzende hat wegen farbiger Repro-
duktion der Abbildung des Wcigliauses in
Colmar (vergl. Prot. vom 28. April d. Js.) sich
noch mit zwei anderen Firmen in Verbindungge-
setzt (Saille in Colmar hatte für 500 Exemplare
135 JH. gefordert); die Druckerei Schultz u. Co.
stellt den Preis für die gleiclie Zahl auf 148 JH,
Fischbach hier auf 95 JL — Für die Herstellung
einer Tafel des Horlus in Buntdruck (vergl.
Prot. vom 9. Juni) in 750 Exemplaren verlangt
erstere Firma 470 JH, letztere 290 JH. — Be-
schlossen wird, vorerstvon beiden Firmen Proben
farbiger Reproduktionen zu erbitten.

Als neue Mitglieder werden vorgeschlagen
und aufgenommen die Herren :

Sigrist, Pfarrer in Bitschhofen,

Th. Walter, Lehrer an der Landwirtschaft-
lichen Schule in Rufach,

Goehlinger, Pfarrer in Geispolsheim,
vorgeschlagen durch den Vorsitzenden ;

Bader, Pfarrer in Wettolsheim,
vorgeschlagen durch Mitglied Klem.

Mitglied Christmann übergibt als Geschenk
13 Lichtdrucke nach von ihm aufgenommenen
Photographieen aus Niederbronn und Umge-
bung. — Dank.

Séance du Comité du 7 juillet 1899,

à 3 heures de l’après-midi, au Château.

Président : M. le chanoine DACHEUX.

Présents: MM. Barack, Binder, Christmann,
Ficker, Henning, Martin, Klem, Kurtz, Rein-
hard, Salomon et Bechstein, secrétaire.

Excusés . MM. Himly et Seyboth.

MM. Forrer et Winter, membres libres,
assistent à la séance.

Le procès-verbal de la séance précédente est
lu et adopté.

Le Président rapporte qu’au sujet de la repro-
duction en couleurs du Waghaus à Colmar
(cf. procès-verbal du 28 avril dernier) il s’est
mis en relation avec deux autres lithographies
(la maison Saille à Colmar avait demandé 135 JH.
pour 500 exemplaires); l’imprimerie Schultz
et Cie a fixé pour le même nombre d’exemplaires
le prix de 148 JH. et Fischbach celui de 95 JH
Pour la reproduction en couleurs d’une planche
du Hortus deliciarum (cf. procès-verbal du 9 juin)
à 750 exemplaires la maison Schultz demande
470 JH. et Fischbach seulement 290. — Le Comité
décide de demander d’abord aux deux maisons
des spécimens de reproductions en couleurs.

Sont proposés et admis comme nouveaux
membres :

MM. Sigrist, curé à Bitschhofen,

Th. Walter, prof, à l’école d’économie rurale
à Rufach,

Goehlinger, curé à Geispolsheim,
présentés par M. le Président;

Bader, curé à Wettolsheim,
présenté par M. Klem.

M. Christmann donne à la Société 13 photo-
gravures d’après des clichés faits par lui-même
à Niederbronn et ses environs. — Remercî-
ments.