Bulletin de la Société pour la Conservation des Monuments Historiques d'Alsace (2.Sér. 20.1902)

- 31

Vorstands-Sitzung am 20. September 1899,

Nachmittags 2 3/4 Uhr im Schloss (Erdgeschoss links).

Vorsitzender : Kanonikus Dacheux.

Ànwesend die Mitglieder: Barack, Henning,
Keller, Kurtz, Reinhard, Salomon Winkler und
Bechstein als Schriftführer.

Herr Scheuermann hat durch die Yermittlung
des Vorsitzenden die Erlaubnis zu Ausgrabungen
am sogenannten KOpfel oberlialb Klingenlhal er-
wirkt; 40 t/ff wurden ihm früher zu dem Zwecke
bewilligt.

Mitglied Barack schlâgt den Wortlaut des Titels
vor für die 150 Exemplare des neusten Heftes
der «Mitteilungen», die als Gabe der Gesell-
schaft für die Mitglieder der Generalversamm-
lung deutscher Geschichts- und Altertumsvereine
(25.—28. Sept. d. J.) bestimmt sind. — Wird
genehmigt.

Sodann giebt der Vorsitzende bekannt, dass
die letzte Lieferung der Herrad bis Montag ferlig
wird. Ein vollstündiges Exemplar soll für die
genannte Generalversammlung zusammengestellt
werden.

Als Delegierter der Gesellscliaft zur General-
versammlung wird Mitglied Barack gewâhlt.

Mitglied Henning berichtet sodann, dass Herr
Buchhândler Welker kontraktlich als Assistent
der Gesellschaft zur Ueberwachung der Aus-
grabungen in der Stadt und zur Conservierung
der Funde angestellt worden ist; derselbe hatim
August den halbenTag, im September den ganzen
Tag über in unsern Diensten gearbeitet und wâh-
rend Hennings Abwesenlieit Berichte an ihn ein-
geschickt. Zahlreiche Funde wurden in der Kalbs.
gasse gemacht und zwar vorzugsweise aus der
merovingischen Zeit und dem frühen Mittelalter,
dagegen fast nicbts rômisches; u. a. wurde eine
alte Ankerkette mit einem sogenannten Bolzen-
schloss noch am Pfahl gefunden. Im Neubau des
Roten Hauses am Kleberplatz wurde u. a. ein
Altarfragment gefunden. Im Neubau des Consis-
toriums (Ecke Münster- und Studentengasse) wurde
die Thâtigkeit der Beauftragten der Gesellschaft

Séance du Comité du 20 septembre (899,

à 2 3/4 heures de l’après-midi, au Château.

Président : M. le chanoine DACHEUX.

Présents: MM. Barack, Henning, Keller, Kurtz,
Pieinhard, Salomon, Winkler et Bechstein, secré-
taire.

M. Scheuermann, par l’entremise du Président,
a obtenu la permission de faire des fouilles au
Klingenthal, à l’endroit appelé Kopfel; 40 JiL lui
ont été précédemment accordés dans ce but.

M. Barack propose un titre spécial pour les
150 exemplaires de la dernière livraison du
Bulletin, qui seront distribués comme don de
notre Société aux membres du Congrès des So-
ciétés allemandes d’histoire et d’archéologie
(25—28 septembre prochain). — Adopté.

Puis le Président annonce que la dernière li-
vraison de l’œuvre de Herrade sera achevée
lundi prochain. Un exemplaire complet du Hor-

tus deliciarum sera présenté au Congrès.

M. Barack est élu comme délégué de la Société
au Congrès.

M. Henning rapporte ensuite que M. Welker,
commis de librairie, a été engagé par contrat
comme assistant du musée de la Société, pour
surveiller les fouilles dans la ville et pour con-
server et soigner les trouvailles qui pourront se
faire. Get assistant a travaillé au service de la
Société en août la moitié de la journée, depuis
septembre la journée entière, et pendant le congé
de M. Henning lui a adressé des rapports sur les
trouvailles faites. Dans la rue des Veaux on a
trouvé de nombreux objets, principalement de
l’époque mérovingienne et des premiers temps
du moyen âge, presque rien de l’époque romaine :
entre autres trouvailles on a découvert une
ancienne chaîne d’ancre avec un cadenas cylin-
drique encore attaché au pieu. Dans la recon-
struction de la Maison Rouge, place Kléber, on a
trouvé un fragment d’autel, et dans la reconstruc-