37
Zwei auf einen Schlage
Knabe: „Da schickt mein Vater das Geld für die Rech-
nung/' — Apotheker: „Richtig ist's! Nun, ist jetzt bei
Deiner Mutter das Fieber weg?" — Knabe: „Ja, das
Fieber ist schon weg, meine Mutter aber a!
Ucb er troffen.
„Sehen Sie diesen herrlichen Diamanten, gnädige Frau,
er strahlt, wie die Sonne. Kaufen Sie ihn." — „Nein, ich
tn»n ihn nicht brauchen, obwohl er wunderbar strahlt." —
"Uni diesen Spottpreis. Kein Stein glänzt so wie dieser." —
"^ui„, zum letzten Male, ich kaufe ihn nicht." — „Er glänzt
herrlich; nur Ihr Auge übertrifft ihn an Glanz und Feuer."
»Nun, dann kauf' ich ihn."
Lieb' im Mai.
Auslösung der rüthscl hafte» Inschrift in
voriger Nummer.
Hanni, bal an te Port' a Strichele nakumme tuet, pin
i a Capral und i tu ti sofort eheligc. Ta hast Ru bal for
lene miseraple besc ferrotete alte Marketenderhexe, des sag i ta.
O lieb' im Mai, im schönen Mai!
Am Kuß des Mägdleins Dich erfreu'!
Das ist die Zeit der jungen Lust,
Im Duft der Blüthen schwillt die Brust —
O lieb' im schönen Mai! —
O lieb’ im Mai, im schönen Mai!
Bald ist die holde Zeit vorbei;
Wenn heiß die Glut des Sommers drängt,
Wird leicht das Blümchen „Lieb" versengt —
O lieb' im schönen Mai! —
O lieb' im Mai, im schönen Mai!
Weiß Gott, ob's Liebchen länger treu;
Im Winter ans denc Maskenball
Kommt manche Lieb' und Treu' zum Fall:
O lieb' im schönen Mai! A- L.
.l-
Zwei auf einen Schlage
Knabe: „Da schickt mein Vater das Geld für die Rech-
nung/' — Apotheker: „Richtig ist's! Nun, ist jetzt bei
Deiner Mutter das Fieber weg?" — Knabe: „Ja, das
Fieber ist schon weg, meine Mutter aber a!
Ucb er troffen.
„Sehen Sie diesen herrlichen Diamanten, gnädige Frau,
er strahlt, wie die Sonne. Kaufen Sie ihn." — „Nein, ich
tn»n ihn nicht brauchen, obwohl er wunderbar strahlt." —
"Uni diesen Spottpreis. Kein Stein glänzt so wie dieser." —
"^ui„, zum letzten Male, ich kaufe ihn nicht." — „Er glänzt
herrlich; nur Ihr Auge übertrifft ihn an Glanz und Feuer."
»Nun, dann kauf' ich ihn."
Lieb' im Mai.
Auslösung der rüthscl hafte» Inschrift in
voriger Nummer.
Hanni, bal an te Port' a Strichele nakumme tuet, pin
i a Capral und i tu ti sofort eheligc. Ta hast Ru bal for
lene miseraple besc ferrotete alte Marketenderhexe, des sag i ta.
O lieb' im Mai, im schönen Mai!
Am Kuß des Mägdleins Dich erfreu'!
Das ist die Zeit der jungen Lust,
Im Duft der Blüthen schwillt die Brust —
O lieb' im schönen Mai! —
O lieb’ im Mai, im schönen Mai!
Bald ist die holde Zeit vorbei;
Wenn heiß die Glut des Sommers drängt,
Wird leicht das Blümchen „Lieb" versengt —
O lieb' im schönen Mai! —
O lieb' im Mai, im schönen Mai!
Weiß Gott, ob's Liebchen länger treu;
Im Winter ans denc Maskenball
Kommt manche Lieb' und Treu' zum Fall:
O lieb' im schönen Mai! A- L.
.l-
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Zwei auf einen Schlag"
"Uebertroffen"
"Lieb' im Mai"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)