LES PEINTRES RHÉTORICIENS FLAMANDS
225
C est ainsi qu une « moralité » intitulée Le Déluge [De Zondvloecl),
composée et mise en scène par le peintre rhétoricien Garel van Man-
der qui en peignit les décors, présenta un aspect réaliste si parfait,
JEUNE FEMME ÉCRIVANT UNE LETTRE
P A R L E « M AI T R E D E S FEMMES A M I - C O R P S »
(Ancienne collection Pacully.)
montrant, avec une vraie pluie, l ’eau charriant des cadavres d’hommes
et d’animaux, que le public frappé de terreur s’enfuit en hâte, d’au-
tant plus rapidement que le poids de la réserve d’eau hissée à grand
peine dans les cintres, fit crouler l’échafaudage, mouillant copieuse-
ment nombre de spectateurs1.
1. Henri Hymans, Le Livre des Peintres de Carel van Mander, t. I, p.
29
XXXIX.
3' PERIODE.
225
C est ainsi qu une « moralité » intitulée Le Déluge [De Zondvloecl),
composée et mise en scène par le peintre rhétoricien Garel van Man-
der qui en peignit les décors, présenta un aspect réaliste si parfait,
JEUNE FEMME ÉCRIVANT UNE LETTRE
P A R L E « M AI T R E D E S FEMMES A M I - C O R P S »
(Ancienne collection Pacully.)
montrant, avec une vraie pluie, l ’eau charriant des cadavres d’hommes
et d’animaux, que le public frappé de terreur s’enfuit en hâte, d’au-
tant plus rapidement que le poids de la réserve d’eau hissée à grand
peine dans les cintres, fit crouler l’échafaudage, mouillant copieuse-
ment nombre de spectateurs1.
1. Henri Hymans, Le Livre des Peintres de Carel van Mander, t. I, p.
29
XXXIX.
3' PERIODE.